Orelha do livro Oliver Sacks é um neurologista que reivindica ... - Stoa
Orelha do livro Oliver Sacks é um neurologista que reivindica ... - Stoa
Orelha do livro Oliver Sacks é um neurologista que reivindica ... - Stoa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
nossas t<strong>é</strong>cnicas, nossas ”avaliações” são ridiculamente<br />
inadequa<strong>do</strong>s. Só nos mostram d<strong>é</strong>fícits, não<br />
capacidades; mostram apenas problemas para resolver<br />
e es<strong>que</strong>mas, quan<strong>do</strong> precisamos ver música, narrativa,<br />
brincadeira, <strong>um</strong> ser conduzin<strong>do</strong>-se espontaneamente<br />
em seu próprio mo<strong>do</strong> natural.<br />
Rebecca, tive a impressão, era completa e intacta<br />
como <strong>um</strong> ser ”narrativo”, em condições <strong>que</strong> lhe<br />
permitiam organizar-se de <strong>um</strong> mo<strong>do</strong> narrativo; e saber<br />
disso era muito importante, pois permitia <strong>que</strong> a<br />
víssemos, e a seu potencial, de <strong>um</strong>a maneira muito<br />
diferente da imposta pelo m<strong>é</strong>to<strong>do</strong> es<strong>que</strong>mático.<br />
Talvez tenha si<strong>do</strong> bom eu ter visto casualmente<br />
Rebecca em suas duas facetas tão diversas — tão<br />
danificada e incorrigível em <strong>um</strong>a, tão cheia de<br />
promessa e potencial na outra — e tamb<strong>é</strong>m <strong>que</strong> ela<br />
tenha si<strong>do</strong> <strong>um</strong>a das primeiras pacientes <strong>que</strong> atendi em<br />
nossa clínica. Pois o <strong>que</strong> vi nela, o <strong>que</strong> ela me mostrou,<br />
passei a ver em to<strong>do</strong>s eles. À medida <strong>que</strong> continuei a<br />
vê-la, ela pareceu ganhar profundidade. Ou talvez, cada<br />
vez mais, ela revelasse, ou eu viesse a respeitar, seu<br />
íntimo. Não era <strong>um</strong> íntimo totalmente feliz — nenh<strong>um</strong><br />
íntimo <strong>é</strong> — mas era pre<strong>do</strong>minantemente feliz durante a<br />
maior parte <strong>do</strong> ano.<br />
Mas em novembro sua avó morreu, e a luz, a alegria<br />
<strong>que</strong> ela expressara em abril transformaram-se no mais<br />
intenso pesar e escuridão. Ela ficou arrasada, mas<br />
portou-se com grande dignidade. Dignidade e<br />
profundidade <strong>é</strong>tica acrescentaram-se nesse momento,<br />
forman<strong>do</strong> <strong>um</strong> grave e dura<strong>do</strong>uro contraponto ao ser<br />
il<strong>um</strong>ina<strong>do</strong>, lírico, <strong>que</strong> eu vira especialmente antes.<br />
Fui visitá-la assim <strong>que</strong> soube da notícia, e ela me<br />
recebeu com grande dignidade, mas gelada de tristeza,<br />
em seu quartinho na casa agora vazia. Sua fala estava<br />
novamente em arrancos, ”jacksoniana”, com<br />
expressões breves de <strong>do</strong>r e lamento. ”Por <strong>que</strong> ela teve<br />
de ir?”, ela chorou, e depois acrescentou: ”Estou<br />
choran<strong>do</strong> por mim, não por ela”. E então, depois de