Orelha do livro Oliver Sacks é um neurologista que reivindica ... - Stoa
Orelha do livro Oliver Sacks é um neurologista que reivindica ... - Stoa
Orelha do livro Oliver Sacks é um neurologista que reivindica ... - Stoa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
tinha conta<strong>do</strong> as ervilhas, mas apenas ”visto” o número<br />
delas, n<strong>um</strong> to<strong>do</strong>, de relance.<br />
”E por <strong>que</strong> vocês murmuraram ’37’ e repetiram isso<br />
três vezes?”, perguntei aos gêmeos. Eles responderam<br />
em uníssono ”37,37,37,111”.<br />
E isso eu achei ainda mais intrigante, se possível. O<br />
fato de eles verem 111 — a ”condição de 111” — em <strong>um</strong><br />
lampejo era extraordinário, mas talvez não mais<br />
extraordinário <strong>que</strong> o ”sol susteni<strong>do</strong>” de Oakley — <strong>um</strong>a<br />
esp<strong>é</strong>cie de ”tom absoluto” para números, por assim<br />
dizer. Mas eles em seguida ”fatoraram” o número 111<br />
— sem contar com nenh<strong>um</strong> m<strong>é</strong>to<strong>do</strong>, sem mesmo<br />
”conhecer” (da maneira usual) o <strong>que</strong> significavam<br />
fatores. Pois eu já não observara <strong>que</strong> eles eram<br />
incapazes de fazer os mais simples cálculos e não<br />
”entendiam” (ou não pareciam entender) o <strong>que</strong> era<br />
multiplicação ou divisão? E no entanto, ali,<br />
espontaneamente, eles haviam dividi<strong>do</strong> <strong>um</strong> número<br />
composto em três partes iguais.<br />
”Como foi <strong>que</strong> vocês calcularam isso?”, perguntei,<br />
arden<strong>do</strong> de curiosidade. Eles indicaram, <strong>do</strong> melhor<br />
mo<strong>do</strong> <strong>que</strong> puderam, em termos pobres, insuficientes —<br />
mas talvez não haja palavras <strong>que</strong> correspondam a<br />
coisas assim — <strong>que</strong> não tinham ”calcula<strong>do</strong>”, apenas<br />
”visto” aquilo, n<strong>um</strong> lampejo. John fez <strong>um</strong> gesto com<br />
<strong>do</strong>is de<strong>do</strong>s estica<strong>do</strong>s e o polegar, o <strong>que</strong> parecia sugerir<br />
<strong>que</strong> eles haviam espontaneamente dividi<strong>do</strong> o número<br />
em três partes ou <strong>que</strong> o número ”dividira-se” por conta<br />
própria nessas três partes iguais, por <strong>um</strong>a esp<strong>é</strong>cie de<br />
”fissão” n<strong>um</strong><strong>é</strong>rica espontânea. Eles pareciam surpresos<br />
diante de minha surpresa — como se eu fosse cego de<br />
alg<strong>um</strong>a forma; e o gesto de John transmitiu <strong>um</strong><br />
extraordinário senso de realidade imediata, sentida.<br />
Será possível, pensei comigo, <strong>que</strong> eles possam de<br />
alg<strong>um</strong> mo<strong>do</strong> ”ver” as propriedades, não da maneira<br />
conceitual, abstrata, mas como qualidades sentidas,<br />
sensíveis, de alg<strong>um</strong><br />
221