CRÍTICA DE CINEMA EM O TEMPO – 1954 - Bresser Pereira

CARROSSEL DA ESPERANÇA
30.03.54
(“Jour de fête”) França, 47. Direção, história e roteiro de Jacques Tati. Col. no
roteiro de Henri Market. Produção de Fred Orain. Música de Yan Yatove.
Fotografia de Jacques Mercanton. Elenco: Jacques Tati, Guy Decomble, Paul
Frankeur, Santa Relli, Maine Vallée, Rafal, Beauvais, Decalsan e habitantes da
cidade de Ste. Sévere-sur-Indre. Em exibição no Oasis. Distr.: ART.
Cot.: Muito boa Gen.: Comédia
“Jour de fête” é algo de novo no cinema. Como esta fita, a comédia
encontra uma nova e brilhante forma de se exprimir através da sétima arte.
Evidentemente podemos notar perfeitamente nela as influências de Chaplin, de
Max Linder e de René Clair, os dois primeiros condicionando a figura da
personagem central e o terceiro fazendo-se notar especialmente pela concepção
formal do filme, mas indiscutivelmente “Carrossel da esperança” abre novas
perspectivas para o governo cômico.
O filme de Jacques Tati supera qualquer expectativa. Embora não atinja
as culminâncias das obras-primas de Charles Chaplin e de René Clair, esta
comédia constitui-se na maior revelação de humor no cinema dos últimos anos,
e nenhum verdadeiro amante do cinema pode deixar de vê-la.
“Jour de fête”, descabidamente traduzida no Brasil para “Carrossel da
Esperança”, é o primeiro filme de Jacques Tati, sendo ele próprio seu principal
interprete. Sua história é curiosa e simples. Narra os acontecimentos de um “dia
de festa”, de uma quermesse em uma aldeia francesa, e as pequenas aventuras
vividas pelo seu estimado carteiro François.
Há muitos e muitos anos não surge no cinema um grande comediante,
do porte de um Stan Laurel, de um Chaplin, de um Groucho. As comédias
sofisticadas, cínicas, de costumes, de fundo psicológico, satíricas etc..., em que
o ator não é o centro do tudo, têm dominado. Dany Kaye, Bob Hope, Red
Skelton, Alec Guiness nada trouxeram de novo ao cinema. Mário Moreno criou
um grande tipo, Cantinflas, mas seu trabalho parou ai. Nenhum desses atores
conseguiu elevar-se ao nível dos acima citados, com exceção apenas de Alec
Guiness, que no entanto nunca impôs sua personalidade de maneira marcante
nos filmes em que trabalhou. Nos últimos tempos, se a comédia ainda se
apresentava viva, isto não era graças a um ou a outro ator, mas ao gênero da
fita. Jacques Tati, entretanto, em “Jour de fête”, inscreveu-se entre os grandes
cômicos do cinema, reabilitando além disso um gênero de filmes que parecia
condenado, pois fora esquecido inclusive pelos seus maiores cultores.