CRÍTICA DE CINEMA EM O TEMPO – 1954 - Bresser Pereira

paisagem e as decorações, passando o ator a ser figura mais ou menos
longínqua O primeiro plano é chamado pelos norte-americanos de “close up”,
limitando-se a enquadrar a cabeça e os ombros do ator.
ENQUADRAÇÂO — Trabalho de escolher os planos em que serão
filmadas cada uma das tomadas.
DUBLAGEM ⎯ Trabalho feito depois da filmagem, o qual consiste em
gravar os diálogos, que não puderam ser gravados no momento em que se
filmava, sincronizando-os com o movimento dos lábios dos atores.
Escreveremos mais uma crônica sobre o assunto.