CRÍTICA DE CINEMA EM O TEMPO – 1954 - Bresser Pereira

O BRILHO DA FORMA
27.08.54
“Dois caipiras em Paris” veio mais uma vez provar que muitas vezes
pudemos extrair grandes ensinamentos das coisas más. Caro leitor, imagine o
filme mais imbecil possível, pense na comédia mais vulgar e sem graça que lhe
for possível imaginar, e então, talvez, consiga ter uma idéia do que seja essa
fita. É uma enormidade, mas a primeira coisa que devemos fazer é marcar bem
o nome dos realizadores do filme, do diretor Charles Lamont e da dupla de
atores Marjorie Main e Percy Kilbride, respectivamente, Ma e Pa Kettle. Além
disso, esse filme confirma uma velha verdade, a de que na arte tudo depende da
forma, falando-se especialmente do filme, da forma cinematográfica do roteiro,
da direção, da música, da interpretação, da cenografia, da fotografia. As piadas
de “Dois caipiras em Paris”, certamente, são fracas, mas algumas já foram
usadas com grande êxito por outros cômicos. Lembramos por exemplo do
momento em que Pa Kettle pensa que vários brotinhos franceses se engraçaram
por ele e lhe fazem sinais. A um certo momento todas correm e, ao invés de se
dirigirem para ele, vão rodear um rapaz que estava , na sua retaguarda. Está é
uma piada clássica do cinema, usada pela primeira vez por Charles Chaplin, e
no entanto, narrada no filme de Lamont nada quis dizer, não conseguiu um
sorriso ao menos. E assim aconteceu com muitas outras anedotas, batidas, não
há dúvida, mas que se fossem contadas como se deve, certamente provocariam
muito riso. Em “Dois caipiras em Paris”, no entanto, a forma cinematográfica
do filme é tão ruim, tão falha, que só consegue irritar o espectador. Ficou,
portanto, mais uma vez comprovado que o belo é simplesmente o brilho da
forma, que transfigura a matéria.
As informações que temos sobre o cinema japonês são escassas e
difíceis de se conseguir. Resulta disso que quase nada sabemos a respeito das
fitas exibidas no cine Niterói, aonde pouco vamos. Entretanto, podemos dizer
com segurança. aos nossos leitores, que esta nossa atitude não se justifica. O
cinema japonês da atualidade é de alta qualidade, o cine Niterói é novo e o fato
de os atores e realizadores dos filmes serem de outra raça não nos impede de
apreciarmos suas realizações. Além disso (e fique bem claro ao leitor que não
há nenhum intuito de propaganda aqui, a não ser da propaganda gratuita que
merecem as boas coisas), nas diversas vezes que fomos ao cine Niterói e ao
São Francisco (que também costuma exibir películas japonesas) apenas uma ou
duas vezes nos decepcionamos realmente, embora fossemos para o cinema
geralmente sem nenhuma referência sobre a fita. Pensamos, portanto, que
*