CRÍTICA DE CINEMA EM O TEMPO – 1954 - Bresser Pereira

O PARIA DAS ILHAS
13.04.54
(“Outcast of the Island”). Inglaterra, 51. Direção e Produção de Carol Reed.
Roteiro de William Fairchild, baseado em romance de Joseph Conrad. Fotografia
de John Wilcox. Música de Brian Easdale. Elenco: Trevor Howard, Ralph
Richardson, Kerima, Robert Morley, Wendy Hiller e George Coulouris. Produção
da London Films.
Cot.: Regular Gen.: Drama
Os últimos filmes de Carol Reed, exibidos em São Paulo em um espaço
de pouco mais de um ano, vêm evidenciando uma lamentável decadência por
parte de seu realizador, ou pelo menos um claro sentido descendente na
qualidade de suas produções. Partindo de um filme sob muitos aspectos
brilhante como “O ídolo caído” (1949), passamos por “O terceiro homem”
(1949-50) e agora temos finalmente a mais fraca de suas fitas, “O paria das
ilha” (1951), onde os defeitos que pudemos observar nos primeiros filmes se
acentuaram ainda mais. Entretanto, deve ficar bem claro que, se demos a essa
película a cotação (regular), foi porque não podíamos considerá-la boa, nem
má, o que, porém, não significa que se trate de uma fita medíocre. A última
coisa que Carol Reed faria seria um filme dessa natureza.
Em “Outcast of the Island”, o realizador de “Sob a luz das estrelas”
abandonou a colaboração do impressionante escritor e roteirista católico
Graham Greene, com quem fizera vários filmes, para apoiar-se em um romance
homônimo do famoso escritor inglês (embora nascido na Polônia) Joseph
Conrad, um dos detentores do prêmio Nobel. Todavia, não nos parece que
Reed tenha sofrido um choque muito grande com a mudança, pois se esses dois
autores apresentam certas posições perante a vida fundamentalmente opostas,
possuem também pontos de contacto numerosíssimos. Tanto um como outro
são grandes descritores da natureza, que influi decisivamente no drama de suas
personagens, ambos sabem criar uma atmosfera sufocante, são trágicos, algo
fatalistas, e criam personagens marcantes na sua derrota.
Da mesma forma que, em seus outros filmes, Carol Reed soube recriar a
atmosfera e guardar o espírito fundamental da obra de Graham Greene, em “O
paria das ilhas” ele respeitou o conteúdo fundamental da novela de Conrad.
Consideramos sempre o diretor de “O condenado” como um dos maiores
criadores de clima em cinema, e neste filme ele confirmou nossa opinião.
Também sua enquadração riquíssima na variedade dos planos, na sua rapidez e
no seu imprevisto, sua notável capacidade de movimentar a câmara e o uso