CRÍTICA DE CINEMA EM O TEMPO – 1954 - Bresser Pereira

A FAMÍLA EXÓTICA
11.05.54
(“Drôle da drame”). França, l937-38. Direção de Marcel Carné. Roteiro original
de Jacques Prévert. Música de Maurice Jaubert. Fotografia de Shuftan. Elenco:
Michel Simon, Louis Jouvet, Louis Jouvet, Jean Louis Barrault, Jean Pierre
Aumont, Françoise Rosay, Nadine Vogel e outros. Em exibição no Normandie.
Cot.: Bom Gen.: Comédia
“A família exótica”, inesperadamente em exibição no Normandie, é um
filme da primeira fase da obra de Marcel Carné e Jacques Prévert, quando não
haviam realizado suas grandes películas “Cais das sombras”, “Trágico
amanhecer”, “Os visitantes da noite” e “O Boulevard do Crime”, cujos nomes
estão inscritos na história do cinema. Os estilos dos dois não estavam ainda
bem definidos e não se realizara ainda aquela perfeita integração dos mesmos,
que resultaria em obras-primas do cinema. Este filme portanto, apresenta a
virtude de nos proporcionar uma visão mais perfeita desses dois cineastas,
permitindo-nos separar melhor o que se deve a Carné e o que se deve a Prévert
no restante de sua obra realizada em conjunto. Deixaremos, no entanto, esta
análise para a primeira oportunidade e vejamos o filme propriamente dito.
“Drolé de Drame” é uma comédia inteligente, original, bem
interpretada, mas que não se completa. Ela possui elementos para se tornar
completamente hilariantes, mas estes permanecem em potência.
Indiscutivelmente o público ainda ri bastante, mas não como seria de esperar.
O roteiro do filme e conseqüentemente seu espírito parecem-nos bem
típicos de Jacques Prévert poético e trágico dos filmes que citamos acima, mas
o Prévert irreverente, irônico, espirituoso e incisivo de várias de suas poesias.
Conta-nos ele a história de um crime que não se realizou, embora todos
estivessem certos de que ele fora cometido. A ação passa-se na Inglaterra, em
uma cidade do Interior, e Prévert se aproveita para fazer uma ligeira sátira à
Scotland ard e a um ministro protestantes. O que há mais curioso no seu
roteiro, porém, são as personagens que ele cria, magnificamente interpretadas
por Louis Jouvet, Michel Simon, Françoise Rosay e Jean Louis Barrault, e o
ridículo que cobra todos eles. Entretanto, talvez devido à sua relativa
inexperiência, sofre seu roteiro de uma curiosa insegurança formal, que o
prejudica.
Quem, no entanto, não acertou realmente foi Marcel Carné. O grande
realizador de “Hotel do Norte” possuía já naquele tempo, a notável capacidade