CRÍTICA DE CINEMA EM O TEMPO – 1954 - Bresser Pereira

ROSSELLINI E A CRÍTICA
14.08.54
Curiosas declarações fez Roberto Rossellini ao semanário parisiense
“Arte Spetacles”, que as publicou em seu numero de 22 de junho. “Disseram,
escreveram e repetiram”, afirmou o realizador de “Alemanha ano zero”, que eu
descobri uma nova forma de expressão: o neo-realismo. Deve ser verdade, pois
a esse respeito todos os críticos estão de acordo, e nunca se pode ter razão
contra a opinião geral. Mas dificilmente chego a me persuadir. Esse termo
“neo-realismo” nasceu com o sucesso de “Roma, cidade aberta”. Quando o
filme foi apresentado em Cannes, em 1946, passou totalmente despercebido.
Descobriram-no somente muito mais tarde e eu não estou muito certo de que
tenham compreendido minhas intenções. E então batizaram-me de inventor do
neo-realismo, Que significa isso? Não me sinto absolutamente solidário com os
filmes que se fazem na minha terra. Parece-me evidente que cada qual tem o
seu próprio realismo e que cada um julga que o seu é o melhor. O meu neorealismo
não é outra coisa a não ser uma posição moral que se resume em três
palavras: “amor ao próximo”.
Rossellini disse ainda que, entre todos os filmes que realizou, prefere
“Stromboli”. Negou, além disso, a lenda que pretende fazer dele um
improvisador impenitente e explicou que a realidade é muito mais simples.
“Acontece que amiúde eu tenho claramente na cabeça o desenvolvimento das
cenas e que, portanto, não necessito escrevê-las. O mais importante para mim,
num filme, é o ritmo. E como eu tenho na devida conta o ambiente em que se
filma, o qual traz sempre idéias novas, minha única improvisação no trabalho
dirige-se no sentido de um ritmo melhor apropriado para manter um estado de
tensão, que deve conduzir ao desenlace, que desejo impressionante e brutal.
Rossellini concluiu afirmando que desejava levar para a tela os
“Dialogues des Carmelites”, que Bernamos escreveu especialmente para o
cinema, mas que provavelmente deverá renunciar a essa realização diante da
impossibilidade prática de solver o problema dos direitos autorais, o que é
verdadeiramente lamentável.