CRÍTICA DE CINEMA EM O TEMPO – 1954 - Bresser Pereira

COMPANHEIRAS DA NOITE
11.08.54
(“Les compagnes de la nuit”) França. 53. Direção, de Ralph Habib. Roteiro de
Jacques Companeez, baseado em história de Constain. Fotografia de George
Hubert. Produção de Robert Woog. Elenco: Françoise Arnoul, Raymond
Pellegrin, Nicole Maurey, Marthe Mercandier, Noel Roquevert e outros.
Produtora: Roche-Ray Ventura. Distribuidora: França Filmes. Em exibição no
Normandie.
Cot.: Bom No gênero drama.: Idem
“Companheiras da noite” não é um filme, para ser assistido por qualquer
pessoa, pois trata de um assunto bastante delicado e escabroso, a prostituição.
Pode-se discutir diante de um filme dessa natureza, a honestidade de seu
realizador, pois é muito freqüente vermos produtores sem princípios realizarem
filmes cujos e imorais, sob um pretexto qualquer. Nesta película, porém,
parece-nos que Ralph Rabib, excetuados alguns deslizes, procurou trabalhar
com correção, mostrando-nos a vida miserável daquelas mulheres e as
organizações que se formam para explorá-las, de maneira bastante real.
“Les compagnes de la nuit” narra a história de uma mulher de vinte e
poucos anos, com um filho de dez, prostituta, educada em asilo, com várias
passagens pela colônia correcional de menores e pela prisão. É jovem, mas seu
espírito está completamente marcado por aquela vida horrível e sem
esperanças. A um certo momento ela vislumbra uma chance de escapar, mas
tem que vencer um grande número de dificuldades para consegui-lo.
À melhor coisa do filme é o roteiro de Jacques Companeez, o excelente
roteirista de “Estranha coincidência” e de várias outras películas. Se possuísse
um diretor à altura, teríamos um ótimo filme. Companeez escreveu um roteiro
equilibrado, corretíssimo, criou personagens autênticos, estabeleceu situações
perfeitamente humanas. Cinematograficamente seu trabalho é impecável.
Entretanto se fazia necessário que um diretor de classe desse ao filme o
ritmo cinematográfico, o clima, o vigor, a poesia, a humanidade, que fazem os
grandes filmes. E Ralph Habib, que é um cineasta novato, não soube fazê-lo,
limitando-se a narrar linearmente a história dando-lhe inexpressivamente
continuidade. Felizmente ele tinha alguns atores de classe para auxiliá-lo, como
a interessante Françoise Arnoul, Raymond Pellegrin e Noel Roquevert
especialmente, e conforme já afirmamos, o roteiro de Companeez é de primeira
ordem.