24.02.2013 Views

Cronica-cercetarilor-arheologice-campania-2010 - cIMeC

Cronica-cercetarilor-arheologice-campania-2010 - cIMeC

Cronica-cercetarilor-arheologice-campania-2010 - cIMeC

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

contrar, linii circulare incizate, linii incizate dispuse în zig-zag,<br />

şiruri circulare de mici liniuţe oblice imprimate, ,,S”-uri incizate<br />

aşezate pe poziţie culcată pe gât. Decorul torţilor este format<br />

din linii verticale incizate formând un chenar. Pe unele<br />

fragmente şi câmpul din interiorul chenarului este decorat cu<br />

mici liniuţe oblice incizate care uneori se întretaie. Din<br />

fragmentele descoperite în groapa menajeră s-a întregit un<br />

exemplar de ceaşcă cu toarta supraînălţată şi partea opusă torţii<br />

uşor mai înălţată. Este decorată la baza gâtului cu un şir circular<br />

de mici linii imprimate sub care sunt dispuse două linii circulare<br />

incizate urmate de un registru de fascicule de linii oblice incizate<br />

aşezate în sens contrar, decor amplasat pe mijlocul bombat al<br />

vasului. Toarta, păstrată doar parţial, este şi ea decorată cu<br />

chenar format din două linii verticale incizate care mărginesc un<br />

decor din linii oblice incizate care se întretaie.<br />

Baza torţii este marcată de două şiruri orizontale de<br />

mici linii oblice imprimate. Vasul mai păstrează urme de<br />

încrustare cu pastă albă.<br />

Aşezării hallstattiene îi aparţine şi o mărgică<br />

discoidală din lut, o cute din piatră, un lustruitor din piatră şi<br />

câteva fragmente mici din piese din bronz, între care unul<br />

provenind de la o brăţară din bandă de bronz decorată cu incizii<br />

longitudinale.<br />

Tumulul II<br />

În <strong>campania</strong> arheologică a anului <strong>2010</strong> au continuat<br />

lucrările de golire a pământului de umplutură din camera<br />

funerară. Camera funerară de formă rectangulară, orientată<br />

aproximativ E - V, are lungimea maximă de cca. 7,75 m iar<br />

lăţimea maximă de 3,80 m.<br />

Spaţiul funerar, situat relativ în centrul movilei, a fost<br />

împărţit în două compartimente, compartimentul mai mic, situat<br />

în partea vestică, având dimensiunile de cca 3,25 x 2,30m.<br />

Compartimentarea s-a realizat cu un număr de şapte<br />

pari a căror grosime era de cca. 10-15 cm.<br />

În umplutura compartimentului vestic nu s-au găsit<br />

decât câteva fragmente de oase. Oase umane împrăştiate,<br />

destul de puţine, s-au găsit în compartimentul estic. De analiza<br />

acestor materiale încă nu dispunem.<br />

Résumé<br />

Les fouilles archéologiques de Platoneşti – Platoul<br />

Hagieni- Valea Babii faites pendant la campagne archéologique<br />

de <strong>2010</strong> se sont déroule dans l’établissement du premier âge du<br />

fer appartenant a la civilisation Babadag II et dans le tumulus<br />

no. II, datant des IVe-IIIe siècles av.J.C.<br />

L’établissement hallstattien. On a découvert une seule<br />

fosse ménagère, ayant une forme tronconique et des petites<br />

dimensions.<br />

L’inventaire archéologique appartenant à cette<br />

époque contient spécialement des fragments céramiques.<br />

Ceux-ci proviennent de vases d’us commun contenant une pâte<br />

avec des tessons brisées, la cuisson étant oxydante et la forme<br />

des vases tronconique. La décoration consiste de bandes<br />

d’alvéoles.<br />

La céramique d’une pâte meilleure este représentée<br />

par des fragments de vases bitronconiques ayant l’ouverture<br />

évasée et par des écuelles ayant le bord courbe vers l’intérieur.<br />

Le décor des vases bitronconiques est représenté par<br />

des cercles imprimés et des tangentes, environnées par des<br />

enfilades horizontales de petites lignes obliques, de même<br />

imprimées, des guirlandes de lignes incisées, des lignes<br />

<strong>Cronica</strong> cercetărilor <strong>arheologice</strong> din România – <strong>campania</strong> <strong>2010</strong><br />

108<br />

circulaires incisées, des triangles incisées et des hachures<br />

misses avec la pointes en bas ou des cannelures circulaires et<br />

forant des guirlandes.<br />

Les fragments d’écuelles indiquent une forme<br />

tronconique ayant le bord courbe vers l’intérieur. La surface est<br />

de couleur jaunâtre et polie.<br />

La céramique de facture fine est représentée par des<br />

fragments de tasses a anses surélevée, d’une forme bitronconique,<br />

l’ouverture évasée et décorées avec des lignes<br />

circulaires incisées, lignes obliques incisées, les „S” incisés en<br />

position couchée, des enfilades circulaires de petites lignes<br />

obliques imprimées.<br />

Dans l’établissement hallstattien on à découvert aussi<br />

une petite perle discoïdale en terre cuite, un aiguisoir en pierre,<br />

un polisseur en pierre et quelques petits fragments de pièces en<br />

bronze, parmi les quels un provenant d’un bracelet d’une bande<br />

de bronze décoré avec des incisions longitudinales.<br />

Le tumulus no. II. Pendant cette dernière campagne<br />

de fouilles on a pu faire des observations concernant l’espace<br />

funéraire du centre du tumulus, qui avait été divisé en deux<br />

compartiments à l’aide d’un nombre de sept poutres d’un<br />

diamètre variable entre 10-15 cm.<br />

On ne dispose pas encore d’une analyse des<br />

fragments ostéologiques.<br />

51. Racoşu de Jos, com. Racoş, jud. Braşov<br />

Punct: Piatra Detunată (Durduia)<br />

Cod sit: 41710.02<br />

Autorizaţia de cercetare arheologică sistematică nr. 112/<strong>2010</strong><br />

Colectiv: Florea Costea - responsabil, Radu Ştefănescu,<br />

Mihaela Cioc (MJI Brașov), Valeriu Sîrbu (M Brăila), Angelica<br />

Bălos (DCPN Hunedoara), Zsolt Szekely (UBB - filiala Sf.<br />

Gheorghe), Andrei Gonciar (ARCHAEOTEK - Canada),<br />

asistenţii universitari Brown Alec (USA), Mazey Chris (Canada),<br />

studenţi şi voluntari: Bertoli Erica M., Brum Misty C.-M.,<br />

Budzinski Christofer M., Burr-Austen Margaret, Chau Kearsten<br />

A., Christian Adam M., Dee Matthew J., Edwards Wren I., Harris<br />

Megan, Heisler Philip R., Hoppe Katherine S.A., Kenney<br />

Kaleigh R.D., Lighton Michelle K., Moore BretG., Radwick Tory<br />

Beth, Roberto Kathryn T., Schauer Matthew P., Smith Bethany<br />

J., Yergens Chelsey, Denman Amanda M.G., Ene Ion Theodor,<br />

McDowall Sean (USA), Trautman David (Canada), Mericka<br />

Bohuslav (Cehia), Robischon Laure (Franţa), Lazrak Houda<br />

(Maroc), Tucker Julian (Germania), Alisa Orlova (Rusia),<br />

Windsor James M. (U.K.)<br />

Precizăm de la început că lucrările au fost deosebit de<br />

anevoioase şi nu au putut fi încheiate în mai multe puncte din<br />

cauza ploilor excesive: din cele 53 de zile doar în şase nu a<br />

plouat torenţial (în una din dimineţi, numai din SII/<strong>2010</strong> au fost<br />

scoşi 680 litri de apă!).<br />

Obiectivele urmărite în acest an nu au diferit în esenţă<br />

de cele din <strong>campania</strong> 2009, anume obţinerea de informaţii<br />

asupra dimensiunilor, tehnicii şi materialelor folosite de daci la<br />

construirea sistemului defensiv, precum şi a modului în care<br />

capetele zidului cetăţii întâlnesc stânca nativă a dealului. În<br />

acest scop au fost trasate două secţiuni noi şi o suprafaţă şi s-a<br />

continuat cercetarea în SIV, SVI, SVII şi SVIII, începute din<br />

<strong>campania</strong> precedentă.<br />

Secţiunea I/<strong>2010</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!