Cronica-cercetarilor-arheologice-campania-2010 - cIMeC
Cronica-cercetarilor-arheologice-campania-2010 - cIMeC
Cronica-cercetarilor-arheologice-campania-2010 - cIMeC
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Au fost, de asemenea, efectuate trei sondaje de<br />
evaluare la limita de V a zonei concesionate de proprietar<br />
(Sondage 1, Sondage 2, Sondage 2b) (Pl. 7/6), acolo unde<br />
stratul de arabil de deasupra pământului galben a fost mai puţin<br />
curăţat. Sondajele au fost trasate sub forma unor secţiuni cu<br />
laturile de 2 x 5 m dispuse, una pe direcţia est-vest şi celelalte<br />
două pe direcţia N - S. Adâncimile atinse în cele trei secţiuni se<br />
înscriu între 0,70 m şi 1,30 m. Din păcate, zona respectivă a<br />
fost bulversată anterior de plantaţiile de vie exploatate şi<br />
abandonate în urmă cu câţiva ani. În două dintre secţiuni am<br />
identificat câte o groapă menajeră cu material arheologic. Din<br />
prima secţiune (Sondage 1) am recuperat din strat materiale<br />
<strong>arheologice</strong> care evidenţiază succesiunea a trei orizonturi de<br />
ocupare intensă a zonei, ilustrate prin fragmente de vase de tip<br />
Dridu (sec. IX-XI), fragmente de amfore şi alte vase de epocă<br />
elenistică (sec. IV a.Chr.) şi fragmente de amfore arhaice<br />
(Chios, Protothasiene) precum şi fragmente de vase lucrate cu<br />
mâna şi lustruite în suprafaţă de tradiţie hallstattiană (sec. VI<br />
a.Chr). 19<br />
Având în vedere frecvenţa materialelor <strong>arheologice</strong>,<br />
complexitatea şi diversitatea amenajărilor, precum şi<br />
succesiunea mai multor niveluri de locuire din epoci diferite, am<br />
recomandat direcţiei ICEM Tulcea continuarea cercetărilor în<br />
regim de urgenţă până la epuizarea completă a zonei afectate<br />
[Alexandre Baralis şi Vasilica Lungu].<br />
Résumé<br />
Recherches archéologiques, prospections, conservation du<br />
patrimoine. Campagne <strong>2010</strong> 20<br />
Les recherches archéologiques déroulées sur le sitemême<br />
d’Orgamè/Argamum par l’équipe autorisée par le<br />
Ministère Roumain de la Culture et du Patrimoine (Mihaela<br />
Mănucu-Adameşteanu, responsable du chantier de fouilles<br />
d’Orgamè; Monica Mărginenau Cârstoiu, Florin Topoleanu,<br />
Mihaela Iacob, Vasilica Lungu – membres) ont bénéficié de<br />
l’aide financière du même Ministère (35.000 lei) et du support<br />
matériel de la mission française en Roumanie, conduite par<br />
Alexandre Baralis dans le cadre du programme ANR „Pont<br />
Euxin – <strong>2010</strong>-2012”. En paralèle, suite d’une Convention de<br />
collaboration pour la recherche, conclue en <strong>2010</strong> entre<br />
l’Université de Provence Aix Marseille I-CNRS MMSH-Centre<br />
Camille Jullian et deux instituts de l’Académie Roumaine<br />
(Institut d’Archéologie „Vasile Pârvan”, Institut d’Etudes Sud-Est<br />
Européennes), une équipe franco-roumaine pluridisciplinaire a<br />
démarré des recherches (géomophologie, géophysique,<br />
photointerprétation, topographie et cartographie, archéometrie<br />
etc.) sur le territoire d’Orgamè.<br />
Sur le site d’Orgamè/Argamum (Pl. 1) on a continué<br />
l’exploration des secteurs SIG (resp. M. Mănucu-Adameşteanu),<br />
C (resp. F. Topoleanu), EM (resp. M. Iacob) et NT (resp. V.<br />
Lungu).<br />
Secteur SIG (Pl. 2). On a continué le dégagement du<br />
four Cpt. 1 et l’exploration de l’aire adjacente, en vue de<br />
l’identification d’éventuelles annexes de celui-ci. Le principal<br />
resultat de ces recherches est l’identification de la fonction du<br />
four (four à chaux), à rapporter au moment de la construction de<br />
la fortification protobyzantine, située en proximité (VIe s. av. J.-<br />
C.). Les deux sondages (S V et S E) coupant la pente sud du<br />
promontoire ont mis en évidence des traces d’ouvrages de<br />
terrassement antiques (déblais, remblais, murs) dont la<br />
<strong>Cronica</strong> cercetărilor <strong>arheologice</strong> din România – <strong>campania</strong> <strong>2010</strong><br />
81<br />
chronologie et la morphologie restent à définir par des fouilles<br />
prochaines.<br />
02.2. Secteur C (Pl. 3). On a continué l’exploration de<br />
l’édifice E 7, situé du côté sud de voie qui lie la porte<br />
occidentale de la cité protobyzantine à la porte méridionale qui<br />
assurait l’acces au port. Les principaux acquis de cette<br />
campagne sont l’identification de restes d’un niveau ancien de<br />
l’habitat (IIe s. apr.J.-C.) et d’indices concernant les<br />
transformations subies par l’édifice E 7 lors de sa longue vie<br />
(VIe s. apr. J.-C.).<br />
Secteur EM (Pl. 4). La recherche de <strong>2010</strong> s’est<br />
focalisée autour de la question des limites et du caractère de<br />
l’habitat romain (II-IVe s. apr. J.-C.), tout en poursuivant le<br />
dégagement des tombes protobyzantines qui le superposent.<br />
Lors des fouilles effectuées dans la S VIII et en sa proximité on<br />
a identifié des vestiges in situ de la nécropole hellénistique (S<br />
VIII), un périmètre destiné au dépot de débris d’habitat (II-IIIe s.<br />
apr. J.-C.; S VIII) et on a observé l’occupation discontinue de<br />
cette aire au IVe s. apr.J.-C. (S VIII, VIII bis et S IX). Dans la<br />
nécropole protobyzantine qui s’y installe vers la fin du IVe s.<br />
apr.J.-C. on a constaté trois horizons d’inhumations, dont en<br />
<strong>2010</strong> on a exploré, par dégagement complet, 13 tombes (M26-<br />
M38).<br />
Secteur NT (Pl. 5). Le choix du périmètre à explorer<br />
en <strong>2010</strong> a été dicté par des raisons de sauvetage, à cause de la<br />
reprise des labours agricoles sur la plupart du territoire de la<br />
nécropole grecque. L’intervention de fouille dans la terre<br />
labourée a mis en évidence quatre tumuli (T1-V10 – T4-V10),<br />
dont trois (T1-V10 – T3-V10) complétement détruits par le<br />
labourage. Le quatrième (T4-V10), daté de la fin du IVe s. av. J-<br />
C. – début du IIIe s. av. J.-C., est mieux conservé et appartient<br />
au type du tumulus familial de la nécropole d’Orgamè. Il<br />
renferme 4 tombes à incinération, dont la plus riche semble étre<br />
la tombe T4-V10m2. L’inventaire céramique et les<br />
aménagements en pierres de ces tumuli ont été gravement<br />
affectés par les labours. En paralèle, suite de la collaboration de<br />
l’équipe française, on a réalisé le relevé actualisé de la<br />
nécropole tumulaire d’Orgamè (Pascal Lebouteiller, IFEA-<br />
Istanbul).<br />
Conservation du patrimoine. Afin de protéger<br />
l’installation artisanale dégajée dans le secteur SIG (Cpt. 1)<br />
jusqu’à la mise en oeuvre d’un projet integré de valorisation du<br />
site, on l’a abrité sous une construction légère en bois et toiles<br />
plastiques imperméables (type Winter à mémoire).<br />
Projet franco-roumain „Orgamè – nécropole et<br />
territoire”. Prospections et fouilles dans le territoire d’Orgamè<br />
(<strong>2010</strong>) 21<br />
Suite des recherches de surface réalisées, par les<br />
trois directeurs du projet 22 , aux alentours de la cité (toponyme<br />
local „Zimbru” 23 , 5 km nord-ouest d’Orgamè) au début de la<br />
mission française à Orgamè, on a répéré des zones portant des<br />
traces archéologiques en surface (tessons à chronologie et<br />
afiliation culturelle diverses, fragments de pierres, tuiles, briques<br />
et torchis) et on a décidé de les vérifier par la fouille. Une<br />
superficie de 100 x 50 mp a été soumise à une recherche de<br />
surface systématique se rapportant à un SIG réalisé sur place<br />
par Pascal Lebouteiller (IFEA-Istanbul).<br />
Tumulus d’Ivan Bayr. L’exploration archéologique du<br />
tumulus, réalisée par Alexandre Baralis et Vasilica Lungu, a mis<br />
en évidences des traces de fréquentation d’époques diverses,<br />
du VI-IVe s. av.J.-C. au XXe s. Le tumulus semble avoir été<br />
érrigé aux VI-IVe s. av. J.-C. pour hébérger 4 tombes à