Der Schiedsspruch des C. Helvidius Priscus - Heinrich Graf ...

Universität Salzburg Der Schiedsspruch des C. Helvidius Priscus
Dieser herrschte jedoch von 138 bis 161 n. Chr., sodass die Stadt Histonium offenbar
noch in dieser Zeit den Status eines Munizipiums innehatte: 549
L(ucio) Valerio L(uci) f(ilio)
Pudenti
Hic cum esset anno-
rum XIII Romae
certamine sacro
Iovis Capitolini
lustro sexto cla
ritate ingenii
coronatus est
inter poetas La-
tinos omnibus
sententiis iudicum.
Huic plebs univer-
sa municipum His-
tonie(n)sium statuam
aere collato decrevit
curat(ori) rei p(ublicae) Aeserninor(um) dato ab
Imp(eratore) optimo Antonino Aug(usto) Pio
Dem Lucius Valerius, Sohn des Lucius,
Pudens
Dieser wurde, als er im Alter
von 13 Jahren war, in Rom
beim heiligen Wettstreit des
Capitolinischen Juppiters
beim sechsten Reinigungsopfer [106 n. Chr.]
mit allen Stimmen der Richter
wegen dem Glanz seiner
Begabung
unter den latinischen Dichtern
gekrönt.
Diesem widmete das gesamte Volk der
Bürger Histoniums
eine Statue aus
gesammeltem Geld
dem Curator rei publicae Isernias, der vom besten
Kaiser Antoninus Augustus Pius ernannt wurde
Dem entgegnet jedoch Marchesani, dass der Hauptteil der Inschrift mit der Nennung der
Bürger als municipes unter der Herrschaft des Kaisers Trajan (98-117 n. Chr.) verfasst
worden sei, während der untere Teil der Inschrift mit der Nennung des Amtes eines
curator rei publicae unter Antoninus Pius erst in späterer Zeit hinzugefügt wurde. 550 Dem
Aufbau zufolge ist eine spätere Hinzufügung deshalb zu vermuten, weil die Ehren des
L. Valerius Pudens bereits vor dem Hinweis auf die Errichtung der Statue durch die
Bürger Histoniums beschrieben wurden und erst dann wieder das Amt des curator rei
publicae angeführt wird. Es ist also durchaus denkbar, dass das später ausgeübte Amt
erst im Nachhinein der Vollständigkeit halber hinzugefügt wurde. Auch nach der
Schriftform dürften die letzten beiden Zeilen erst später in Korrektur hinzugefügt worden
549 CIL IX 2860; vgl. Franco Mosino, Ospizio di poeti antichi sommersi, Epigraphica, Periodo
internazionale di epigrafia 65 (2003) 1-2, 331.
550 Luigi Marchesani, Storia di Vasto, Neapel 1838, 23.
Rainer Lukits 144