Arthur Pfeifer Briefe aus Waldheim 1960–1976 - Freundeskreis ...

1963
selbst – fragt nicht, ob man sie siehet.“ 3 Das ist haargenau das
Richtige, was an Kritik zu jeder Kunstleistung zu sagen wäre,
gleichviel ob Plastik, Malerei, Gedicht, Musik, Tanz. Sobald eine
Sache mit dem Schielen nach dem „ob man sie siehet“ zu-
stande kommt, ist es aus damit. Ob da einer Geld verdienen,
von den Mächtigen gewürdigt, von Verzückten verehrt werden
will, ist gleichgiltig; wo solche Gedanken oder vielmehr Absich-
ten mitsprechen, ist es mit dem Blühen der Rose vorbei.
5. März
Ich las jetzt – oder begann zu lesen: Mark Twain „Ein Yan-
kee an König Artus Hof“. So richtig manches in der Beurteilung
mittelalterlicher europäischer Geschichte ist, so geschmacklos
kommt mir das Ganze vor. Plakatmalerei, mit der der Verfasser
viel Geld verdient hat. Ich werde die Schwarte einem Antiquar
verschachern – und wenn bloß ein Stück Kuchen für Dich dabei
herauskommt, das ist immer noch besser. Denn verschenken
kann ich so etwas nicht, was mir selber nicht gefällt.
5. März
Mit einigem Widerwillen las ich in diesem Mark Twain weiter
„Ein Yankee an König Artus Hof“ – das ist ein Machwerk. So mi-
serabel, daß ich nicht weiß, wohin ich die Scharteke stellen soll.
Seitenlange Glossen über die Unbequemlichkeit der Rüstung
mittelalterlicher Ritter – als ob die moderne Beengung in der
Demokratie durch massive Knochenköpfe nicht weit übler wäre.
6. März
Nach dem Mark Twain zog ich ein altes Buch – 1808 in Paris
erschienen – hervor: „Lettres choisies de M me de Sévigné“, die
zur Zeit Ludwigs XIV. lebte und deren Briefe an ihre Tochter hier
3 Die Verse stammen aus dem Cherubinischen Wandersmann von Angelus Silesius.
französisch und englisch gedruckt sind. Es ist, als ob man erst
bei dem Mark Twain durch Schwaden von Kanalgeruch gegan-
gen wäre und nun auf eine besonnte Parkwiese käme, auf der
tausende von Veilchen duften. Erzähle das nicht weiter, man
hielte mich für einen Erzreaktionär.
100 101
9. März
In den Briefen der Madame Sévigné kann man – so zwi-
schen den Zeilen und als späterer Leser – sehen, wie Ludwig
XIV. mit seinen „Ruhmestaten“ den Boden eifrig vorbereitet,
auf dem dann ein Jahrhundert später die Revolution wachsen
mußte. Die mit der „Vorarbeit“ Beschäftigten konnten nicht
ahnen, was für Wirkungen aus ihrem Lebensstil hervorgehen
mußten. Die französischen Originalbriefe wirken ganz köstlich,
in der daneben stehenden englischen Übersetzung geht man-
cher Zauber verloren.
13. März
Gestern fragt mich Bergmann: „Was heeßt denn das hier
– linquenda?“ Ich sage: „Das zu Verlassende, wie kommen Sie
darauf?“ – „Das steht in Kriebethal an Niethammers 4 Villa.“ Ich:
4 Albert Niethammer (1833–1908) gründete mit seinem Freund Friedrich Kübler (1833–
1865) die Papierfabrik Kübler & Niethammer in Kriebstein (1856). Als liberalde-
mokratischer Politiker in Gebiets-, Landes- und Reichskörperschaften kümmerte
sich der Geheime Kommerzienrat Albert Niethammer intensiv um den Straßen-,
Brücken- und Eisenbahnbau in der Region. Für seine Arbeiter baute er eine Sied-
lung und eröffnete einen Kindergarten (1879). Die Namen treuer Arbeiter ließ er
in Marmor meißeln. Er selbst wurde Ehrenbürger der Stadt Waldheim. Von 1879
an traten seine drei Söhne Albert (1857–1910), Walter (1859–1922) und Konrad
(1863–1931) in die Firma ein, die Konrad ab 1910 allein weiterführte. 1945 von der
sowjetischen Besatzungsmacht beschlagnahmt, wurde die Fabrik 1946 enteignet
und in einen Volkseigenen Betrieb umgewandelt. 1990 ging die Fabrik unter dem
Namen Kübler & Niethammer Papierfabrik Kriebstein AG wieder in Familienbesitz
über. Vgl. Sächsische Lebensbilder. Bd. 1, Dresden 1930, sowie Neue deutsche
Biographie. Bd. 19.
Linquenda