Arthur Pfeifer Briefe aus Waldheim 1960–1976 - Freundeskreis ...

1964 Moritzburger Karpfen
entsprechend. Ich hüte nämlich noch eine kleine Menge älte-
ren Papieres für solche Zwecke. Auf diese Idee kam ich schon
vor Jahren. Und jetzt las ich in dem amerikanischen Buche über
Buchpflege 17 , daß man das in den großen Bibliotheken – British
Museum und amerikanische Bibliotheken – auch so macht. Es
werden also die gleichen Erfindungen an verschiedenen Stellen
unabhängig von einander gemacht.
17. Oktober
Daß keine Ostdeutschen in Mallorca anzutreffen sind, kann
nicht auf die höhere moralische Qualität dieser Leute zurück-
geführt werden. Ich wäre z.B. so verworfen, morgen dorthin zu
reisen, wenn dazu die Möglichkeit bestünde. Die „Bescheiden-
heit“ der Ostdeutschen – womit man wohl die Gewöhnung an
Ärmlichkeit und Gehorsam etwas aufschmückend bezeichnet –
ist doch ein Zwangsergebnis des finanziellen und politischen
Druckes. Ganz abgesehen davon, daß man die 7500 westdeut-
schen Touristen nicht als die Vertreter eines Volkes von 50 Mil-
lionen ansehen darf. (Die 7500 sind nämlich ein und ein halber
von 1000, also 0,15 %.) Vor 50–60 Jahren hatte man in frem-
den Ländern von „den Deutschen“ durchaus nicht den besten
Eindruck, weil damals ein größter Teil dieser Besucher von Pa-
ris, Rom, Riviera, Venedig aus den Kreisen des viel Geld be-
sitzenden Pöbels kam und sich dem entsprechend aufführte.
Wer nach diesen Mustern die ganze Nation beurteilte, irrte sich
gründlich. Mir sind noch Beispiele solcher Deutscher im Aus-
lande im Gedächtnis. – Und den „bescheidenen Ostdeutschen“
kann man beim Einsteigen in eine Elektrische, in einen Bus,
an einer Theatergarderobe, in einer Lebensmittelschlange auch
besser kennenlernen als wenn man – vielleicht als Mitglied ei-
ner Delegation – herumgereicht wird.
17 Harry Miller Lydenberg / John Archer, Über die Pflege und das Ausbessern von Bü-
chern, Hamburg 1953.
20. Oktober
Ich möchte mal Antiquariate in Frankfurt, Nürnberg, München,
Zürich, Mailand, Paris und London durchstöbern. Wie glücklich
müssen die Leute sein, die ohne solche Wünsche leben!
24. Oktober
Meine Wachsamkeit auf Karpfen blieb die ganze Woche un-
belohnt. In den Teichen von Moritzburg sollen viele gefangen
worden sein. Aber ich glaube nicht, daß ich Großmutti zu einer
Fahrt nach Moritzburg bewegen kann, obwohl sich das in einem
Tage machen läßt: Bus nach Dresden, von da Bus nach Moritz-
burg, wo man zeitig genug zum Essen ankommt. Dann Bummel
durch den Wald, zurück nach Dresden und mit dem Abendbus
wieder hierher. Nur weiß man nicht, ob Moritzburger Karpfen in
Moritzburg zu haben sind, da die Waren doch oft auf den ver-
schlungenen Handelswegen sonstwohin gebracht werden. Oder
das Gasthaus hat gerade Ruhetag oder Betriebsferien oder wird
renoviert, oder die Bestecks sind geklaut worden, oder eine
Kontrollkommission macht Inventur. Jetzt weiß ich, warum auf
der Olympiade das „Hindernislaufen“ geübt wird: das ist die al-
lernötigste Kunst, da das Leben übervoll von Hindernissen ist!
– Ich sag ja schon kein Wort mehr dazu!
27. Oktober
Heute kam das bestellte Buch von Hans Kayser, „Lehr-
buch der Harmonik“, endlich an. Erschienen im Occident Ver-
lag Zürich 1950, auf feinstes Papier gedruckt, mit echtem Per-
gamentrücken, 38 cm hoch, 27 cm breit, 5 cm stark, 380 Seiten.
Preis 162,80 Schweizer Franken. Es darf eigentlich nur im Bi-
bliotheksraume gelesen werden, aber das Büchermädchen hier
hat offenbar den Zettel gar nicht gesehen, auf dem das ver-
merkt ist.
142 143