Arthur Pfeifer Briefe aus Waldheim 1960–1976 - Freundeskreis ...

1975 Buchbinden
mitte führe, statt mehr rechts zu lenken. Märzensonne schien,
es war ein stilles Dorf. Memmendorf bei Öderan. Als er ausge-
grunzt hatte, rannte ein vierjähriges Dorfkind von rechts her
über die Straße, und ich brauchte dem Prüfer nur zu antwor-
ten: „Darum!“ Erstaunt fragte er zurück, woher ich das vor-
her habe wissen können. „Aus meiner Kenntnis der Kinder!“
Daß in einem besonnten Hauswinkel in dieser Jahreszeit Kinder
spielen, die beim Wahrnehmen eines Geräusches neugierig die
Straße überqueren, mußte ich dem Manne erst klar machen. Da
schwieg er und erklärte die Prüfung für bestanden, ließ mich
aber noch an den tollsten Verkehrsknoten von Chemnitz fah-
ren. Na, das war deshalb nicht schwer, weil man da nur die
Ampeln zu beachten hatte. Über das „Darum!“ freue ich mich
stets, wenn ich mich an jene Sache erinnere. Vor 40 Jahren gab
es in England keine Autofahrer-Prüfung. Zu einer Konferenz in
Canterbury kam eine mir von früher her bekannte 65 Jahre alte
Dame in einem englischen Auto angerollt. Ich sagte: „Na nu,
Miss Stevenson 8 , haben Sie noch eine Autoprüfung abgelegt?“
Antwort: „Wieso? Hier fährt man – ist aber für jeden Schaden
voll verantwortlich; das ersetzt jede Prüfung!“
8. November Montag
Gestern Sonntag: Mittags die Tochter von Franke über En-
ergetik und die erste Synthese einer organischen Verbindung
durch Wöhler 1828, dann bei Dr. Toepel über aktuelle Pro-
bleme, abends mit Gottfried über Plutarch. So ein Rentner ist
sehr beschäftigt, ohne eigentlich etwas zu tun.
8 Zu der Begegnung mit Lilian Stevenson, Mitglied des Internationalen Versöhnungs-
bundes, kam es 1928 beim Internationalen Jugendlager des Bundes in Sandwich
bei Canterbury, vgl. auch: Lilian Stevenson, Zehn Jahre internationaler Friedensar-
beit. Die Geschichte des Internationalen Versöhnungsbundes, Vorwort von Fried-
rich Siegmund-Schultze, Wien 1929.
10. November (Geburtstag v. Schiller u. Luther)
Nötige Buchbinderarbeiten müssen erledigt werden: das
Namenverzeichnis zu meinem großen Atlas, das Musiklexicon
von Riemann zeigen zu starke Gebrauchsspuren, und beide
Bücher sind große Wälzer. Ich staune darüber, wie liederlich
doch solche starken Anstrengungen ausgesetzte Bücher in den
Buchhandel gebracht worden sind. Ich hab einige Sachen, die
250 Jahre alt sind und viel sorgfältiger von den alten Handwer-
kern gebunden worden sind. Oder dachten diese Leute von
1900 bis heute nur an Bücher, die dauernd in Bücherschränken
stehen u. mal des Abstaubens wegen heraus kommen? Wahr-
scheinlich dachten sie überhaupt nicht und sparten am fal-
schen Ort. Selbst das „Wörterbuch der obersächsischen Mund-
arten“ mußte kuriert werden, es kam 1914 heraus. Denk ich an
die heutigen „Taschenbücher“, die gelumbeckt 9 sind, denke ich
ihrer mit Groll. Keins kann man richtig aufschlagen, stets lie-
gen die Seiten gekrümmt; das hat mühsames Lesen zur Folge,
weil das Auge sich der Krümmung der Seiten wegen auf jeder
Zeile mehrmals an die verschiedenen Entfernungen anpassen
muß, ganz abgesehen davon, daß sie leicht auseinanderbre-
chen können, weil sie nicht geheftet, sondern nur am Rücken
geleimt sind, weshalb sie nicht eben liegen. Dieser unange-
brachte Geiz mißfällt mir sehr. Wie dauerhaft ist da mein al-
ter Plutarch und der alte Montaigne. Der „Fortschritt“ der Ma-
schineneinbände ist höchst fragwürdig. Ganz zu schweigen
von den Heftungen mit Drahtklammern, die durchrosten und
an den Heftstellen Rostflecken hinterlassen. Man sollte ein-
mal alte und neue Arbeiten zu einer Ausstellung versammeln.
„Nischt wie Unannämlichkeeten!“
9 Verfahren der Klebebindung, benannt nach dem Erfinder Emil Lumbeck (1886–
372 373
1979).