Arthur Pfeifer Briefe aus Waldheim 1960–1976 - Freundeskreis ...

1965
fort die Gefahr neben der Erleichterung sah, hat ihm gehol-
fen. Denn wer da A sagte, mußte B sagen; da gab es kein Zu-
rück. Wer da den sogenannten „Ehrgeiz“ hatte, „etwas zu wer-
den“, der fiel in eine unlösbare Verstrickung. Da mögen noch
viele herumlaufen, denen sich erst jetzt der Strick am Halse zu-
sammenzuziehen droht – weshalb man es drüben so eilig hat,
diese Sachen durch „Verjährung“ zu Ende zu bringen. Wenn
nichts vorläge, das „verjähren“ müßte, würde die Sache nicht
so heftig betrieben.
23. Januar
Manchmal freilich hab ich „Einfälle“ – wie ein altes Haus.
So z.B.: ich besitze das einzige Exemplar des Heftes, das der
„Kgl. Sächs. Major Oberreit 3 “ als Dienstanweisung für die Her-
stellung seines berühmten Kartenwerkes von Sachsen verfaßt
hat. Das Original – von dem mein Heft eine Abschrift ist – ging
1945 in Dresden in Flammen auf. Ich könnte mir denken, daß
ein Abdruck dieser sehr interessanten „Anleitung“, versehen
mit einem Nachwort und einigen sauberen Nachdrucken von
Teilen dieser überaus schönen Karte ein nettes und anregendes
Büchlein ergeben könnte. Sollten sich ferner in der Landesbib-
liothek etwa noch Briefe Oberreits finden lassen, was durchaus
möglich ist, da er in Dresden lebte, könnte man diese dazuge-
ben und etwas „kulturell Wertvolles“ an das Licht des Tages
bringen. Ich werde wohl mal in Dresden danach forschen.
3 Der sächsische Generalmajor Hermann Oberreit (1777–1856), Chef der Königlichen
Militärplankammer und Kommandant des Ingenieurkorps, war der Schöpfer des
berühmten Topographischen Atlas von Sachsen, kurz „der Oberreit“ genannt.
Sein Verdienst ist die Verwendung der geheimen militärischen topographischen
Kenntnisse für zivile Karten. Seine Dienstanweisung ruft die mit den Vermes-
sungsaufgaben betrauten Offiziere zu größter Genauigkeit angesichts der zu er-
wartenden strengen öffentlichen Kritik auf, vgl. Sächsische Lebensbilder, Bd. 1,
Dresden 1930, S. 294–299.
24. Januar
Dr. Töpel beklagte seine alle Tage bis zur Erschöpfung dau-
ernde Arbeit. Früh ½ 8 h beginnt seine Sprechstunde und bis
abends 7 h geht es dann laufend, fahrend, Treppen steigend
fort. Dauernde Aufmerksamkeit ist der Verantwortung wegen
gefordert. Er sei auch zu abgespannt, sich dieses Jahr zu ei-
ner größeren Reise zu entschließen, nur Weimar käme in Frage.
Die Zeiten, in denen der junge Dr. med. Ernst Häckel 4 in Berlin
in 6 Monaten zwei Patienten zu sehen bekam, es lag ihm frei-
lich auch nichts daran, überlaufen zu werden, diese Zeiten sind
vorbei. – Er erzählte vom alten Professor Hertel, bei dem er in
Döbeln noch im Realgymnasium Unterricht hatte und der dann
Professor für Sanscrit und indische Dialekte an der Universität
Leipzig wurde: Hertel wohnte in Großbauchlitz und studierte
auf dem Wege zur Schule in einem von der englischen Bibel-
gesellschaft gedruckten Neuen Testament mit Hilfe eines deut-
schen Neuen Testaments irgendeinen indischen Dialekt. Das ist
genau die Methode, eine Sprache zu lernen, die Goethe in ei-
nem Briefe an Sophie von La Roche 5 für das Griechische emp-
fahl, da sollte eine „Odyssee“ verwendet werden.
31. Januar/1. Februar Sonntag/Montag
Fränzchen [Franz Weißker], dem ich das Goethe-Zitat ser-
vierte, hatte einzuwenden, daß die „Partei“, von der Goethe
spricht, „alles“ sein werde und nicht nur „pars“. Ich hatte nicht
Zeit ihm zu sagen, daß zur totalitären Partei auch die ver-
schwiegenen Teile – als zum Ganzen gehörig – gezählt werden
müssen, also p[ars] plus Emigranten, plus Buchenwald, plus
Auschwitz, plus dem ähnlichen „Erziehungslagern“. Und wenn
pars auch sehr viele Nullen hat – in jedem Sinne – wiegen die
4 Ernst Haeckel (1834–1919) spielte in der Familie Pfeifer eine große Rolle, die Eltern
von Arthur Pfeifer gehörten Haeckels „Monistenbund“ an.
5 Brief vom 20. November 1774.
Der Oberreit
152 153