aristotélisme et stoïcisme à l'époque impériale - Archipel

au sens général. La douleur considérée généralement révèle une telle
125.35 disposition psychique, parce qu'elle advient soit à travers une affection
corporelle, soit par une certaiœ disposition psychique, de la même man ière que
le plaisir n'est pas seulement corporel, mais aussi psychique.
183
La douleur en général est donc opposée au plaisir en général, et le plaisir
126.1 par les activités contre-nature corrompt Je plaisir qui est bon des choses qui sont conformes à la nature 13 • Il en va de même pour la
douleur qui leur est propre, et celle-ci serait un mal aussi parce que, en effet, ce
qui n'a pas été produit par ce qui est comme un excès.
Puisque toute douleur est un mal, il en résulte que parmi les plaisirs, il y a d'un
côté les plaisirs qui sont conformes à la nature, et qui sont les plaisirs au sens
propre, et ils sont opposés aux douleurs parce qu'ils sont des plaisirs bons, et,
126.5 de l'autre, les plaisirs qui sont contre-nature et qui < s'opposent à la douleur>
comme un mal s'oppose à un mal.