22.09.2013 Views

commission pour l'aide financiere aux victimes d'actes ... - Justice

commission pour l'aide financiere aux victimes d'actes ... - Justice

commission pour l'aide financiere aux victimes d'actes ... - Justice

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

De burgerlijke rechter die na de beslissing over de strafvordering een beslissing<br />

moet nemen over de burgerlijke vordering voortspruitend uit hetzelfde feit, mag<br />

geen oordeel vellen dat strijdig is met wat beslist werd bij het oordeel over de<br />

strafvordering’ (Verstraeten R., Handboek strafvordering (3° bijgewerkte druk),<br />

Maklu, Antwerpen, 1999, randnummer 1903, waarin verwijzing naar relevante<br />

cassatierechtspraak en rechtsleer).<br />

Bij toepassing van bovenvermelde principes is de Commissie, die een<br />

administratief rechtscollege is, ook gebonden door de beslissing van de<br />

strafrechter in deze zaak.<br />

Uit deze beslissing, die erga omnes geldt, blijkt niet dat de dader veroordeeld<br />

werd voor het opzettelijk toebrengen van slagen en verwondingen aan de<br />

verzoeker. Zijn verzoek dient dan ook als niet ontvankelijk afgewezen te worden.<br />

M60893 (2007)<br />

In het proces-verbaal … is er sprake van onopzettelijke slagen en verwondingen.<br />

De feiten werden tevens door het parket te Oudenaarde als onopzettelijke<br />

slagen en verwondingen gekwalificeerd.<br />

Ook in het vonnis van … van de correctionele rechtbank te Oudenaarde is er<br />

sprake van onopzettelijke slagen en verwondingen.<br />

Het arrest van het Hof van beroep te Gent d.d. … citeert: “Het misdrijf werd<br />

passend mild beteugeld door de eerste rechter. Er was een fout van beklaagde,<br />

maar de zware verwondingen heeft hij zeker niet gewild en ze zijn het gevolg<br />

van een ongelukkige samenloop van omstandigheden.”<br />

Aangezien aldus één van de basisvoorwaarden voor de toekenning van een<br />

financiële hulp - het bestaan van een opzettelijke gewelddaad - ontbreekt, dient<br />

het verzoekschrift als onontvankelijk te moeten worden afgewezen.<br />

M61190 (2007)<br />

Een groepje jongeren vinden op 7 februari 2001 te … een pistool. G raapt het<br />

wapen op en bij het manipuleren ervan gaat een schot af.<br />

…<br />

Bij vonnis van de rechtbank van Eerste Aanleg … werd G op strafrechtelijk<br />

gebied veroordeeld tot een gevangenisstraf van 2 maanden met uitstel<br />

gedurende 3 jaar voor: “door gebreke aan voorzichtigheid of voorzorg, maar<br />

zonder het oogmerk om de persoon van een ander aan te randen, onopzettelijk<br />

slagen of verwondingen te hebben toegebracht aan L.”<br />

M61229 (2007)<br />

Par arrêt du 14 mars 2001 la Cour d’Assises a acquitté D et s’est déclarée<br />

incompétente <strong>pour</strong> connaître de l’action des parties civiles.<br />

128

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!