commission pour l'aide financiere aux victimes d'actes ... - Justice

(wegens het onbekend blijven van de daders) en werd de onderzoeksrechter
ontslagen van verder onderzoek. De kwalificatie van de feiten luidde: poging
tot doodslag.
Op 21 november 2002 stelde verzoeker zich bij Onderzoeksrechter C. Pottiez
te Brugge burgerlijke partij tegen onbekenden wegens opzettelijke slagen en
verwondingen met werkonbekwaamheid.
Bij beschikking van voornoemde Raadkamer d.d. 2 april 2003 werd de
burgerlijke partijstelling onontvankelijk verklaard (afwezigheid van nieuwe
elementen om het gerechtelijk onderzoek te heropenen).
…
In de voorliggende zaak ligt een beschikking voor van de Raadkamer te
Brugge d.d. 2 april 2003, waarbij de burgerlijke partijstelling van de heer D
onontvankelijk werd verklaard.
Wat de problematiek van een onontvankelijke burgerlijke partijstelling betreft,
dient de aandacht gevestigd op het arrest nr. 79.555 van 29 maart 1999 van
de Raad van State. In dat arrest werd de beslissing van de Commissie d.d. 6
juli 1995 vernietigd, waarbij het verzoek van mevrouw K onontvankelijk werd
verklaard omdat haar burgerlijke partijstelling onontvankelijk was. De Raad
van State was van oordeel dat de Commissie, door aldus te beslissen, aan
de wet van 1 augustus 1985 een bijkomende voorwaarde had toegevoegd.
Gelet op voormeld arrest lijkt het verzoek dus ontvankelijk.
absence de constitution de partie civile
M2038 (2005)
De moeder van verzoekster stelde zich nooit burgerlijke partij. Toen C
meerderjarig werd stelde ook zij zich geen burgerlijke partij.
…
Ingevolge artikel 31bis, 3de van de wet van 1 augustus 1985 wordt een
financiële hulp toegekend indien er een strafrechterlijke beslissing is genomen
over de strafvordering en de verzoeker schadevergoeding heeft nagestreefd
door middel van een burgerlijke partijstelling, een rechtstreekse dagvaarding of
een vordering voor een burgerlijke rechtbank.
Derhalve voldoet het verzoekschrift niet aan de ontvankelijkheidsvoorwaarden.
M2205 (2005)
– Que « la victime doit s’être constituée partie civile (date et preuve de
cette constitution) à raison de faits constitutifs de l’acte intentionnel de
violence ou avoir donné citation directe ou introduit une procédure devant
le tribunal civil ».
– De l’absence de constitution de partie civile,
222