AC 11 2008 (PDF, 1.83 MB) - Federale Overheidsdienst Justitie ...

More documents

Recommendations

Info

Nr. 628 - 12.11.08 HOF VAN CASSATIE 2597 Tweede onderdeel Het arrest vermeldt dat de verweerster "eveneens de onmogelijkheid opwerpt om haar deelbewijzen te vrijwaren of ze onder normale voorwaarden te verkopen ingevolge het bedrieglijk optreden van de beklaagden [...]; dat, ook al ontkent zij dit ten stelligste, de schade zoals die door de burgerlijke partij wordt gedefinieerd, eigenlijk in het verlies van een kans bestaat". Door aldus uitspraak te doen, geeft het arrest dat de vordering overneemt zoals die in conclusie is geformuleerd en de kwalificatie van de verweerster vervangt door een andere dan die welke zij voorstelt, aan de voormelde conclusie geen uitlegging die onverenigbaar is met de bewoordingen ervan en miskent het bijgevolg de bewijskracht van die akte niet. Het onderdeel kan niet worden aangenomen. Dictum Het Hof, Verwerpt het cassatieberoep. Veroordeelt de eiseres in de kosten. 12 november 2008 – 2° kamer – Voorzitter en Verslaggever: de h. de Codt, afdelingsvoorzitter – Gelijkluidende conclusie van de h. Vandermeersch, advocaat-generaal – Advocaten: mrs. Kirkpatrick en S. Nudelholc, Brussel. Nr. 629 2° KAMER - 12 november 2008 1º GEMEENSCHAP EN GEWEST - VERTEGENWOORDIGING IN RECHTE - WAALS GEWEST 2º VORDERING IN RECHTE - VORDERING INGESTELD DOOR HET WAALS GEWEST - VERTEGENWOORDIGING IN RECHTE 3º GEMEENSCHAP EN GEWEST - WAALS GEWEST - AKTE VAN RECHTSPLEGING VERRICHT IN NAAM VAN DE RECHTSPERSOON - GEEN VERMELDING VAN DE IDENTITEIT VAN DE ORGANEN - GEVOLG 4º VORDERING IN RECHTE - RECHTSPERSOON - VERTEGENWOORDIGING IN RECHTE - AKTE VAN RECHTSPLEGING VERRICHT IN NAAM VAN DE RECHTSPERSOON - GEEN VERMELDING VAN DE IDENTITEIT VAN DE ORGANEN - GEVOLG 5º GEMEENSCHAP EN GEWEST - WAALS GEWEST - AKTE VAN RECHTSPLEGING VERRICHT DOOR EEN ADVOCAAT - VERMOEDEN VAN REGELMATIGE LASTGEVING 6º VORDERING IN RECHTE - RECHTSPERSOON - VERTEGENWOORDIGING IN RECHTE - AKTE VAN RECHTSPLEGING VERRICHT DOOR EEN ADVOCAAT - VERMOEDEN VAN REGELMATIGE LASTGEVING 7º ADVOCAAT - VERSCHIJNING IN RECHTE VOOR EEN RECHTSPERSOON - VERMOEDEN VAN REGELMATIGE LASTGEVING 1º en 2° De regering van het Waals Gewest vertegenwoordigt het Gewest in rechte en het rechtsgeding wordt namens de regering gevoerd, ten verzoeke van het door haar
2598 HOF VAN CASSATIE 12.11.08 - Nr. 629 aangewezen lid; wanneer de minister de bevoegdheid om in rechte op te treden in de materies die tot zijn bevoegdheid behoren, delegeert aan een ambtenaar die onder zijn gezag staat, ontneemt dit die bevoegdheid niet aan de voormelde minister, zodat de ontvankelijkheid van de vordering die ten verzoeke van die minister is ingesteld in de hem wettelijk opgedragen materies, niet onderworpen is aan de voorwaarde dat in rechte het bewijs wordt overgelegd dat die ambtenaar beslist heeft de voormelde vordering in te stellen. (Art. 82 Bijzondere wet tot hervorming der instellingen van 8 aug. 1980, gew. bij de wet van 8 aug. 1988) 3º en 4° Het ontbreken van de vermelding van de identiteit van de natuurlijke personen die de organen zijn van een rechtspersoon, levert niet het afdoende bewijs dat de akte van rechtspleging die in naam van de rechtspersoon is verricht, door hem niet was toegestaan 1 . (Art. 703, derde en vierde lid Ger.W.) 5º, 6° en 7° Behalve indien de wet een bijzondere lastgeving vereist, wordt de advocaat die in een akte van rechtspleging voor een rechtscollege van de rechterlijke orde, verklaart op te treden in naam van een rechtspersoon die naar behoren is geïdentificeerd, wettelijk vermoed daartoe een regelmatige lastgeving van het bevoegde orgaan van die rechtspersoon te hebben gekregen, behoudens bewijs van het tegendeel door de partij die de regelmatigheid van de lastgeving betwist 2 . (Art. 440, tweede lid Ger.W.) (V. T. WAALS GEWEST) ARREST (vertaling) (A.R. P.08.0723.F) I. RECHTSPLEGING VOOR HET HOF Het cassatieberoep is gericht tegen het vonnis in hoger beroep van de correctionele Rechtbank te Charleroi, van 1 april 2008. De eiser voert in een memorie die aan dit arrest is gehecht, een middel aan. Raadsheer Jocelyne Bodson heeft verslag uitgebracht. Advocaat-generaal Damien Vandermeersch heeft geconcludeerd. II. BESLISSING VAN HET HOF Beoordeling Middel Eerste onderdeel De bewijsregels in strafzaken houden geen verband met de beoordeling van de ontvankelijkheid van de burgerlijke rechtsvordering die voor en namens een rechtspersoon is ingesteld. Krachtens artikel 82 van de bijzondere wet tot hervorming der instellingen van 8 augustus 1980, vertegenwoordigt de Regering het Gewest in rechte en voert dat Gewest het rechtsgeding namens de Regering, ten verzoeke van het door deze aangewezen lid. Het feit dat de minister de bevoegdheid om in rechte op te treden in de materies die tot zijn bevoegdheid behoren, delegeert, ontneemt die bevoegdheid niet aan de overheid die haar delegeert. 1 Cass., 17 april 1997, A.R. C.96.0051.F, A.C. 1997, nr. 189. 2 Cass., 17 april 1997, A.R. C.96.0051.F, A.C. 1997, nr. 189; Cass., 9 jan. 2007, A.R. P.06.1175.N, A.C. 2007, nr. 11.
Page 1 and 2:
MET DE CONCLUSIES EN ANNOTATIES VAN
Page 3 and 4:
2476 HOF VAN CASSATIE 3.11.08 - Nr.
Page 5 and 6:
2478 HOF VAN CASSATIE Nr. 604 - 3.1
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74: 2546 HOF VAN CASSATIE 6.11.08 - Nr.
Page 97 and 98: 2570 HOF VAN CASSATIE Nr. 622 - 10.
Page 99 and 100: 2572 HOF VAN CASSATIE 10.11.08 - Nr
Page 123: 2596 HOF VAN CASSATIE 12.11.08 - Nr
Page 175 and 176:
2648 HOF VAN CASSATIE 17.11.08 - Nr
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
2666 HOF VAN CASSATIE Nr. 648 - 19.
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
Page 263 and 264:
Page 265 and 266:
Page 267 and 268:
Page 269 and 270:
Page 271 and 272:
Page 273 and 274:
Page 275 and 276:
Page 277 and 278:
Page 279 and 280:
Page 281 and 282:
Page 283 and 284:
Page 285 and 286:
Page 287 and 288:
Page 289:
show all

AC 11 2008 (PDF, 1.83 MB) - Federale Overheidsdienst Justitie ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?