AC 11 2008 (PDF, 1.83 MB) - Federale Overheidsdienst Justitie ...

Nr. 630 - 12.11.08 HOF VAN CASSATIE 2603
deeltelijk vernietigde vonnis en van het ingetrokken arrest.
Veroordeelt de vennootschap L'Eau Vive in één vierde van de kosten van haar
cassatieberoep.
Laat het resterende gedeelte van de voormelde kosten alsook de kosten van de
procedure tot intrekking ten laste van de Staat.
Verwijst de aldus beperkte zaak naar de correctionele rechtbank te Namen, zitting
houdende in hoger beroep.
12 november 2008 – 2° kamer – Voorzitter: de h. de Codt, afdelingsvoorzitter – Verslaggever:
de h. Mathieu – Gelijkluidende conclusie van de h. Vandermeersch, advocaatgeneraal
– Advocaten: mrs. V. Tordeur, Hoei en S. Weynant, Dinant.
Nr. 631
1° KAMER - 14 november 2008
1º BENELUX — VERDRAGSBEPALINGEN - ARTIKEL 4, EERSTE LID EENVORMIGE
BENELUXWET - DWANGSOM - VORDERING TOT OPHEFFING, OPSCHORTING OF VERMINDERING -
DWANGSOMRECHTER - BEVOEGDHEID - DRAAGWIJDTE
2º DWANGSOM - VORDERING TOT OPHEFFING, OPSCHORTING OF VERMINDERING -
DWANGSOMRECHTER - BEVOEGDHEID - DRAAGWIJDTE
1º en 2° De rechter die kennisneemt van een vordering tot opheffing, opschorting of
vermindering van de dwangsom, is in zijn hoedanigheid van dwangsomrechter niet
bevoegd om kennis te nemen van een vordering die strekt tot vaststelling dat de
hoofdveroordeling werd nagekomen 1 . (Art. 4, eerste lid Eenvormige Beneluxwet
betreffende de dwangsom, Bijlage; Art. 1385quinquies Ger.W.)
(OOSTERBOSCH RENE ELITE VLOER-TUINSHOP B.V.B.A. T. H. e.a.)
ARREST
(A.R. C.05.0421.N)
I. RECHTSPLEGING VOOR HET HOF
Het cassatieberoep is gericht tegen het arrest, op 24 mei 2005 gewezen door
het Hof van Beroep te Antwerpen.
Het Hof heeft op 25 mei 2007 2 een prejudiciële vraag gesteld aan het Benelux-
Gerechtshof.
Het Benelux-Gerechtshof heeft die vraag op 27 juni 2008 beantwoord.
De verweerders hebben na het arrest van het Benelux-Gerechtshof een nota
neergelegd.
Advocaat-generaal Dirk Thijs heeft aanvullend ter zitting geconcludeerd.
1 Benelux Hof nr. A.2007/2/11, 27 juni 2008, www.courbeneluxhof.info, met concl. van plv.
advocaat-generaal DUBRULLE.
2 Arrest hiervoor gepubliceerd onder nr. 273.