16.07.2013 Views

Er vi så forbeholdne? - Aarhus Universitetsforlag

Er vi så forbeholdne? - Aarhus Universitetsforlag

Er vi så forbeholdne? - Aarhus Universitetsforlag

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

kapite l 4<br />

DEN NÆRE TRANSNATIONALISERING<br />

han s mouritze n m e d kaj sa j i noe petter s s on<br />

Transnationalisering – øgede kontakter mellem indi<strong>vi</strong>der eller grupper i de<br />

enkelte samfund – forekommer,som det <strong>vi</strong>l huskes,på tre niveauer:det globale,det<br />

regionale og det nære.Det regionale for Danmarks vedkommende<br />

repræsenteres af europæiseringen.Denne er i modsætning til de to øvrige<br />

niveauer underbygget af et stærkt institutionaliseret system med overnationale<br />

beføjelser. Men hvor er <strong>så</strong> Danmarks nære transnationalisering – h<strong>vi</strong>s<br />

den overhovedet findes? Med andre ord: forekommer der en transnational dynamik<br />

på nærmere hold end EU – og uafhængig af EU?<br />

ER DER EN EGENDYNAMIK I DET NÆRE?<br />

Lige <strong>så</strong> lidt som ved de øvrige niveauer er der nogen automatik i den nære<br />

transnationalisering;der er for en stor del tale om valg på forskellige niveauer.<br />

Sagen er,at netop i Danmarks geografiske nærområde valgte politikerne for<br />

ca. 150 år siden – dvs.lang tid før den moderne europæisering eller globalisering<br />

– at acceptere og endog opmuntre en skandina<strong>vi</strong>sk transnationalisering<br />

på de fleste områder af samfundslivet. Den skandina<strong>vi</strong>ske transnationalisering<br />

var længe verdenshistorisk unik mellem selvstændige stater (indtil den<br />

fik konkurrence af i første omgang den moderne europæisering ved EF’s<br />

dannelse).Dens forudsætning var ikke kun nærhed.Det var og<strong>så</strong> det skandina<strong>vi</strong>ske<br />

sprog- og kulturfællesskab (skandina<strong>vi</strong>smen) 1 samt et politisk valg: i<br />

lys af Preussens stormagtsstatus fra midten af det 19. århundrede og senere<br />

Tysklands samling under preussisk ledelse valgte danske politikere at glemme<br />

svenskekrigene („arvefjenden“) og i stedet orientere sig nordover. Helstatens<br />

administrative og kulturelle fællesskab med det nordtyske område fra<br />

før 1864 blev fortrængt („al vor ulykke er tysk“,siger det gamle danske ordsprog).<br />

Med afståelsen af Sønderjylland var det „etnisk rene“ Danmark en<br />

realitet (Haarder,1997:34).Tysklands magtpolitiske rolle i det 20.århundrede<br />

– herunder besættelsen af Danmark 1940-45 – forstærkede yderligere orien-<br />

100

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!