Das Hörspiel. Dramaturgie und Geschichte - Mediaculture online

http://www.mediaculture-online.de
Nachhall etwa wie in einem Zimmer – kein Nachhall etwa wie im Freien – größerer
Nachhall etwa wie in einem kleinen Saal. ∗ Die beiden anderen Räume sind technische
Räume, Magnetophonräume. In einem werden Bänder abgespielt, deren Inhalte – Musik,
Geräusch, andere zuvor aufgenommene Daten – in das Hörspiel hineingemischt werden
sollen, während im anderen das akustische und elektrische Geschehen aus allen Räumen
zusammengefaßt und aufgenommen wird. Zu diesem Zweck liegt zwischen den fünf
Räumen, möglichst mit allen in Sichtverbindung, ein kleinerer sechster, die
Kommandobrücke, das Regiepult. In diesem Mittelpunkt laufen alle Drähte zusammen und
tragen die akustischen Einzelheiten heran. Hier, wo unter den Reglern und Instrumenten
ein Gewirr von Technik liegt, entsteht durch den Vorgang des elektrischen
Zusammenmischens aller ringsum erzeugter Daten das Hörspiel. Es kann von dort direkt
auf die Antenne zur Aussendung oder in den zweiten Magnetophonraum zur Aufnahme
weitergeleitet werden.
Im Studio also geschieht an keinem Ort die ganze akustische Wirklichkeit, wie sie
nachher aus dem Lautsprecher kommt; sie ist erst im Lautsprecher und nur da vorhanden.
Wer sich bei einer Konzertaufnahme neben das Mikrophon des Musiksendesaals stellen
würde, der könnte dort ungefähr die gleiche Wirklichkeit hören, die er auch am Empfänger
reproduziert hören kann. Aber es gibt im Hörspielstudio kein Mikrophon, neben dem man,
wenn man dort leibhaftig anwesend ist, mehr vernimmt als unzusammenhängende
Bruchstücke. Das Hörspiel ist einfach nirgends existent, überall nur technische Einzelheit:
Wort, Geräusch, Musik – alles mit Hallkomponenten verschiedener Art –, dazu auf
Magnetbänder fixierte Schwingung, kurz, was vom Regisseur und vom Techniker
gebraucht wird, um das Resultat zu komponieren. Die Komposition selbst aber geschieht
erst im Durchgang durch das Instrument, das Hörspiel wird erst durch das Instrument
»produziert«. Es erklingt dann in und mit den elektrisch zusammengefaßten Worten,
Tönen, Geräuschen und Hallqualitäten im Lautsprecher und vergeht mit ihrem
Verlöschen.
Die Tatsache, daß die Hörspielform ohne die technischen Rundfunkvorgänge nicht
entstehen kann, unterscheidet sie grundsätzlich von allen anderen Sendeformen des
Rundfunks, die, sofern sie nicht mit Hörspielelementen gemischt sind, bloß Übertragung,
∗ Früher gab es noch mehr Räume mit weiteren Hallqualitäten. Heute, da man Hall künstlich zusetzen
kann, sind sie nicht mehr erforderlich.
23