Achtung! Staatsgrenze Pozor! Dr`avna meja - Hauptschule Gamlitz
Achtung! Staatsgrenze Pozor! Dr`avna meja - Hauptschule Gamlitz
Achtung! Staatsgrenze Pozor! Dr`avna meja - Hauptschule Gamlitz
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
mnenja, najprej nismo ni~ slabega sli{ali. Pozneje pa so<br />
tako vsi pametni. Ob an{lusu smo ga vsi slavili. ^e kdo<br />
ni, tega pa~ nismo videli. Spomnim se, da sem bila v<br />
Gradcu, ko je Hitler pri{el in sem ga tudi videla. Kak{no<br />
slavje je bilo to! Bilo je veli~astno. [e zdaj ga vidim pred<br />
seboj.<br />
(Ehrentraud Brand, Eckberg)<br />
Es san jüdische Flüchtlinge herkumman, und dëi<br />
san nåch Jugoslawien, dås wår åber vor 41<br />
nouch. Ålso nåch 38 san jüdische Flüchtlinge<br />
herkumman, gut gekleidet, und dëi håmma hålt<br />
gsågt, wias zur Grëinz kumman. Åber ka<br />
Freindschåft håmma nëit ghåbt, åber irgendwie<br />
hülfsbereit håmma gsågt, då is die Grëinz, und<br />
då kummts driber. Durch die Medien håmma<br />
gwußt, daß die Judn unbeliebt san, daß sie sulln<br />
vaschwindn, sou ähnlich, dås is a in da Zeitung<br />
gwëisn. Åber mir håbns nëit behindert, sie wulln<br />
nåch Jugoslawien, ålsou sullns nåch Jugoslawien.<br />
Ållerdings wårn dëis eh die reichn Judn, dëi sou<br />
davon kumman san, die årmen Judn dëi san<br />
draun gwëisn, dëi håbn sie daschoussn. Dëi håbn<br />
ka Kapital ghåbt.<br />
Sem so prihajali `idovski begunci in ti so potem {li v<br />
Jugoslavijo. To je bilo `e pred letom 1941. Po letu 1938<br />
so sem prihajali `idovksi begunci, lepo oble~eni. Povedali<br />
smo jim, kako pridejo do meje. Z njimi nismo bili ravno<br />
prijatelji, le ljubeznivo smo jim pokazali pot do meje. Po<br />
medijih smo zvedeli, da so @idje nepriljubljeni, da morajo<br />
izginiti, tako nekako je pisalo v ~asopisu. Mi jih nismo<br />
ovirali na poti v Jugoslavijo, ~e so `e tja `eleli. To so bili
Change language