Achtung! Staatsgrenze Pozor! Dr`avna meja - Hauptschule Gamlitz

der Grenze. Und dann war die Geschichte
wieder umgekehrt, der Hitler hat wieder das
andere gemacht. Geh hinaus, das Haus war leer
und viele Bauern von da untn über der Grenze
habn uns ja gekannt, weil das nicht weit weg
war, sie sind ja oft heraufgekommen um
irgendetwas. Und die habn gebetn, daß wir
hinunterkommen solln, dann sind wir doch
hinunter. Dann sind wir hinuntergesiedelt mit 6
schweren Lastwägn voll Ware. Der Weg war
damals, es war im Winter, tief Schnee, und in
der Kriegszeit ist nirgends mehr so richtig der
Schneepflug gefahrn, da konntn wir die letztn
Waren nicht mehr richtig mit Autos liefern,
sondern habn da Bauernfuhrwerke aufgenommen,
Pferde- und Ochsngespanne. 21 solche Gespanne
sind dann mit dem Rest gefahrn, was wir noch
da gehabt habn. Und das warn 6 schwere
Lastwagen, 21 Fuhrwerke hinunter und zurück
herauf wissn Sie eh, wie wir gegangen sind. Dort
untn habn wir ein Geschäft gehabt und Gasthaus
auch. Hinunter sind wir im Jahre 41.
Ko je vojna zbrisala meje, smo {li dol. Prvo naselje od
nas se imenuje Sve~ina, tam smo zastopali nekega
mo{kega, nekdanjega tergovca, ki ga je Hitler pregnal, ker
je bil predober Slovenec. Pri{el je na to podro~je, na
mejo, ker je bilo to podro~je za takratne Slovence "preve~
nem{ko". Dobre Hrvate in Slovence so naseljevali na mejo.
Potem pa je zgodovina zopet obrnila, Hitler je stvar spet
naredil druga~e. Potem smo se preselili dol s {estimi
te`kimi tovornjaki. Pot je bila te`avna, bilo je pozimi,
globok sneg je bil, med vojno niso nikjer redno plu`ili.