Achtung! Staatsgrenze Pozor! Dr`avna meja - Hauptschule Gamlitz

volitve. Grabil je listje. Zvezali so ga in ustrelili.
Na njivi. Ta brat, kateri je bil ustreljen, je bil
najprej v nem{ki vojski. Dobil je dopust. [el je
v Francijo, tam je bil njegov stric. On mu je
svetoval, naj gre k partizanom, ko se bo vrnil z
dopusta. Pa ni {el. [el je k domobrancem, zato
so ga po vojni ustrelili. Po vojni je bil obvezen
davek. Slabo je bilo, ko je bila obvezna oddaja.
Nekaj let smo jo morali dajati. Moja sestra je
pred vojno slu`ila u~itelju v Kungoti. Tega so
potem izselili. Ne vem kam. Potem je pri{la k
meni na Podigrac, od tu pa v trgovino v
Avstrijo. Tam se je poro~ila z Avstrijcem.
Njegova mati je bila Slovenka. Zaradi tega nismo
imeli te`av, nikoli. Le obiskovati se nismo mogli.
KNOJ-jevci so ob meji prepovedali obiske. Sestra
je pri{la kdaj domov. Ona je po vojni dobila
dovoljenje v Avstriji, da je pri{la. Jaz pa ne k
njej. Tudi Hrvati so hoteli ~ez mejo. Nas so
spra{evali, kje naj grejo. ^e so uspeli, so {li ~ez.
^e pa ne, da so jih dobili, so jih hudo tepli,
nato ubili. Hudo je bilo.
Nach dem Krieg ging es bei uns sehr streng zu.
Außerordentliche Angestellte, unsere eigenen Leute, die ich
kannte, gingen umher. Wenn sie etwas verdächtig fanden,
suchten sie nach versteckten Dingen. Auch bei uns wurde
nachgeschaut, aber nichts gefunden. Dort, wo ehemals
mein Mann zuhause war, kamen sie am 11. November, als
gerade Wahlen waren, um seinen Bruder. Sie trafen ihn
bei der Arbeit am Feld und erschossen ihn. Mitten am
Feld. Dieser Bruder, der erschossen wurde, war bei der
deutschen Wehrmacht. Er hatte gerade Urlaub. Er fuhr zu