Achtung! Staatsgrenze Pozor! Dr`avna meja - Hauptschule Gamlitz

ni~ najti. Tam, ko danes stoji hlev, je {la med
vojno cesta. Na {tali so imeli v senu partizani
bunker. Ne vem, koliko jih je bilo. Zanje so
moja mati {e kuhali. Nikoli nisem bila tam. [la
sem spat, zve~er pa so partizani pri{li v hi{o.
Sedeli so v kuhinji in se pogovarjali. Koliko jih
je bilo, ne vem. Mo` se je pogovarjal z njimi.
Als der 2. Weltkrieg begann, befanden wir uns hier in
Podigrac. Am Palmsonntag morgens hörten wir, wie die
Zöllner von der Grenze kommend vorbeiliefen. Das
bedeutete, daß die Deutschen einmarschiert waren. Wir
waren neugierig, gingen auf die Straße und sahen ganze
Kolonnen, die auf der Haupstraße von Pla~ marschierten.
Schlecht ist es uns nicht ergangen. Wir bekamen
Lebensmittelkarten. Wir bekamen Brot und Butter. Die
Deutschen haben uns nichts getan, wir hatten keinerlei
Unannehmlichkeiten mit ihnen. Sie zogen an uns vorbei.
An der Grenze war nichts Schlimmes passiert. Als der
Krieg begann, lief alles in Ordnung. Sogar die Winzer
bekamen Lebensmittelkarten. Einer sagte: "Woher nur
kommt der Mann, der zu den Armen so gut ist?" Hitler
... . Als der Krieg zu Ende ging, wurde es immer
schlechter. Wir bekamen keine Sachen mehr. Damals war
ich sechsundzwanzig Jahre alt und ich hatte schon drei
Kinder. Das vierte kam nach dem Krieg im Jahre 1952
zur Welt. Die Deutschen waren nicht gewalttätig. Einmal
fragte mich einer, ob ich einen Partisanen versteckt hätte.
Ich verneinte das und forderte ihn auf, nachzusehen. Doch
bei uns hielt sich wirklich keiner auf und so konnte er
auch keinen finden. Hier, wo heute der Stall steht, verlief
während des Krieges die Straße. Im Stall, im Heu, hatten
die Partisanen einen Bunker. Für sie hat noch meine
Mutter gekocht, ich selbst war nie dort. Wenn ich abends
schlafen ging, kamen sie ins Haus. Sie saßen in der