Achtung! Staatsgrenze Pozor! Dr`avna meja - Hauptschule Gamlitz

gheirat. I håb a normals Kostüm mit an Schleier
trågn. Die Houchzeitståfl wår daham, i håb vül
Årbeit ghåbt. I håbs guat trouffn, mei Maunn
håt nëit trunkn.
Moj mo` in jaz sva se pred poroko sre~ala samo trikrat.
^ez eno leto sva se poro~ila. Oble~en sem imela obi~ajen
kostum in imela sem tan~ico. Poro~na pojedina je bila
doma, mnogo dela sem imela takrat. Dobro sem zadela -
moj mo` ni bil pijanec.
(Aloisia Söll, Sernau)
Am 9. August 43 håb i gheirat, drei Tåg håmma
Houchzeit ghåbt. Mei Houchzeitskleid wår
erbsngrün und a Kranzerl håb i aufghåbt, und
mit die Gutschn 1 san mir gfoahrn, nix Auto. Der
Beistaund wår mei Nåchbår, då san sie glegn die
Leit åls ob sie gsouffn gwëisn warn, sie wårn eh
gsouffn, Reschpekt gsågt. Aufgstaundn, wieder
weiter gfeiert. Då wår mei Schwåger beim
Köstenbauer åls Fleischer, der håt a Flåschn
Schnåps bråcht, daunn håt er a gaunzes Kalberl
bråcht und daunn håmma hålt gfeiert. Då san
zwa Zöllnersfrauen gwëisn, dëi wårn hålt a bei
da Hochzeit, und den Schnåps håmma dåcht,
wer ma hålt spårn, waunn die Leit a bißl furt
san, wer man hålt sölba trinkn. Kaum, daß da
Schnåps ouffn wår, wårn die Zöllnersfrauen a
scho wieda då, håbn scho wieda mitgsouffn. Jå
mei Houchzeit wår schön, mei Houchzeit wår
wirklich schön. Waunn die Ehe a sou schön
gwëisn war, war i zfriedn gwëisn, åber sou.