NARRATIVAS MARGINALES Y GUERRA SUCIA EN MÉXICO (1968 ...

La primera impresión es tremenda. La violencia flota. Los garrotes alargan los
brazos de los llamados comandos. Se siente una gran desesperanza, un
desamparo total. Esto es como otro mundo. (Los diques del tiempo, 13)
Este entrar a “otro mundo” desarticula las expectativas del prisionero
entrando a un estado de incertidumbre perpetua que forma parte de la tortura
psicológica. Por ejemplo, en la novela de Castañeda, “El niñodios” —uno de los
personajes guerrilleros— tras ser detenido y llevado a la prisión clandestina con
los ojos tapados, es ordenado a quitarse las botas y en el momento en que se
inclina para tocarlas recibe un fuerte golpe con nudillos en el brazo, esto se repite
varias veces, hasta que el personaje es reducido a cuerpo puro por el dolor en los
brazos. Estar vendado y percibir solamente los ruidos de los guardias al llevar o
traer a otro prisionero de la sesión de tortura constituye en sí misma una parte
fundamental de la tortura al anunciar lo que puede pasar con él. Es decir, se
busca con la reiteración de la amenaza de tortura el diluir su subjetividad con la
de los otros prisioneros transformados ya en cuerpo puro.
Por otro lado, la incertidumbre reaparece en “El niñodios” cuando regresan
los guardias y le ordenan abrir la boca. El personaje espera de inmediato un
objeto que, transformado en su mente ya no como objeto sino como arma, va a ser
insertado en su boca. La reacción del guardia es una reacción de quien detenta el
poder y se siente misericordioso al dar de comer una torta a un sujeto en completo
pánico y vulnerabilidad, ante lo cual exclama: “aquí Dios castiga, pero da de
comer” (¿Por qué no dijiste todo?, 49).
156