tudo que é sólido desmancha no ar - Comunicação, Esporte e Cultura

emerge quando Fausto é deslocado do seu cenário original. Os vários defensores da
energia extraída do sol, do vento ou da água, das pequenas fontes de energia,
descentralizadas, das “tecnologias intermediárias”, da “equilibrada economia estatal”,
são todos virtualmente inimigos do planejamento em larga escala, da pesquisa
científica, da inovação tecnológica, da organização complexa. 21 Contudo, para que
muitos de seus planos e visões sejam de fato adotados por um número significativo de
pessoas, seria preciso ocorrer a mais radical redistribuição de poder econômico e
político. E, ainda, isso — que obrigaria à dissolução da General Motors, da Exxon, da
Con Edison e seus filiados e à redistribuição de todos os seus recursos pelas pessoas
— representaria apenas o prelúdio de uma ampla e desconcertantemente complexa
reorganização de toda a rede que compõe a vida diária hodierna. O fato é que não há
nada de bizarro nos argumentos em torno do anticrescimento e das fontes alternativas
de energia, em si, que, na verdade, estão repletos de idéias engenhosas e
imaginativas. O bizarro é que, dada a magnitude das tarefas históricas antecedentes,
eles deviam exortar-nos, nas palavras de E. F. Schumacher, a “pensar pequeno”. A
paradoxal realidade que escapa à maioria desses escritores é que na sociedade
moderna só o mais extravagante e sistemático “pensar grande” é capaz de abrir
caminho ao “pensar pequeno”. 22 Portanto, os defensores da contenção energética, do
crescimento limitado e da descentralização deveriam, em vez de abominá-lo, adotar
Fausto como sua palavra de ordem.
O único grupo contemporâneo que não só utilizou o mito fáustico, mas apreendeu sua
trágica profundidade é a coletividade dos cientistas nucleares. Os pioneiros da energia
nuclear, que experimentaram um cegante clarão de luz em Alamogordo (“Meu Deus!...
Os garotões cabeludos perderam o controle!”), nunca aprenderam a exorcizar aquele
ameaçador Espírito da Terra que brotou da criatividade de suas mentes. Os “cientistas
conscientes” do período pós-guerra estabeleceram um peculiar estilo fáustico de ciência
e tecnologia, guiados pela culpa e a preocupação, pela contradição e a angústia. Isso
se opunha radicalmente ao estilo panglossiano de ciência predominante nos círculos
militares, industriais e políticos de comando, então como agora, segundo o qual
eventuais acidentes serão secundários e irrelevantes, pois caminha bem tudo o que
termina bem. Num tempo em que todos os governos mentiam de forma sistemática a
seus cidadãos sobre os perigos das armas nucleares e da guerra nuclear, os
experimentados veteranos do Projeto Manhattan (Leo Szilard foi o mais heróico deles),
81