10.07.2015 Views

investigación sobre la vida de jesús - bibliotecacatolicadigital.org

investigación sobre la vida de jesús - bibliotecacatolicadigital.org

investigación sobre la vida de jesús - bibliotecacatolicadigital.org

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

eligioso-morales básicas, los estados <strong>de</strong> ánimo correspondientes a esas i<strong>de</strong>as,el abatimiento y <strong>la</strong> euforia, el odio y el amor <strong>de</strong> los miembros <strong>de</strong> dicha comunidad;<strong>la</strong>s diferencias y contradicciones entre los Evangelios se explican comoestadios <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a mesiánica en <strong>la</strong>s distintas comunida<strong>de</strong>s y enmomentos distintos».Drews recibe <strong>de</strong> Smith <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> un Jesús histórico con todas <strong>la</strong>s hipótesishistóricas y etimológicas re<strong>la</strong>cionadas con dicha i<strong>de</strong>a. Siente especial simpatíapor <strong>la</strong>s teorrías etimológicas. Intenta a<strong>de</strong>ntrarse en ese terreno con in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia,especu<strong>la</strong>ndo <strong>sobre</strong> <strong>la</strong> «afinidad fonética» entre el nombre <strong>de</strong>l dios <strong>de</strong>lfuego indio, Agni, y el término <strong>la</strong>tino «agnus», cor<strong>de</strong>ro. En este punto, cree«po<strong>de</strong>r afirmar con razón que Agnus Dei, el cor<strong>de</strong>ro <strong>de</strong> Dios, <strong>de</strong>nominaciónque se suele aplicar a Cristo, era en su origen «Agni <strong>de</strong>us». En el lenguaje secreto<strong>de</strong> los primeros cristianos, era ése el sentido <strong>de</strong>l sintagma, pues Agnusera <strong>la</strong> traducción <strong>la</strong>tina <strong>de</strong> Agni.Drews hace uso abundante <strong>de</strong> los <strong>de</strong>scubrimientos <strong>de</strong> Smith y <strong>de</strong> los <strong>de</strong>másmitólogos. Está convencido <strong>de</strong> que los personajes que ro<strong>de</strong>an al Jesús evangélico<strong>de</strong>ben su existencia a los dioses y semidioses más diversos. En Pedro seencarna toda una serie <strong>de</strong> ellos. Robertson había <strong>de</strong>scubierto en Pedro, <strong>sobre</strong>todo, un eco <strong>de</strong> Mitra. Drews consi<strong>de</strong>ra que el Príncipe <strong>de</strong> los Apóstoles estáre<strong>la</strong>cionado a<strong>de</strong>más con el Proteo griego, como reve<strong>la</strong> incluso <strong>la</strong> semejanza <strong>de</strong>lnombre. A esta divinidad estaba encomendada, como tarea secundaria, <strong>la</strong>custodia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s l<strong>la</strong>ves <strong>de</strong>l abismo; pero su tarea principal consistía en«apacentar, por encargo <strong>de</strong> Poseidón, el rebaño <strong>de</strong> este dios, es <strong>de</strong>cir, los animalesmarinos; era una personalidad amable, pero astuta y muy variable, cuyoscontinuos cambios <strong>de</strong> apariencia lo convertían en un ser difícil <strong>de</strong> enten<strong>de</strong>r inclusopara el mismo Homero», Obsérvese, a<strong>de</strong>más, que, según Virgilio(Eneida XI 262), Proteo ocupa en oriente el mismo lugar que se atribuye aAt<strong>la</strong>s en occi<strong>de</strong>nte y que, en consecuencia, se pue<strong>de</strong> hab<strong>la</strong>r <strong>de</strong> <strong>la</strong>s «columnas<strong>de</strong> Proteo». Esta re<strong>la</strong>ción ilumina el texto <strong>de</strong> <strong>la</strong> Carta a los Gá<strong>la</strong>tas (2,9) en elque Pedro es consi<strong>de</strong>rado, junto con Santiago y Juan, una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s «columnas»<strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad <strong>de</strong> Jerusalén. «Por otra parte> el carácter <strong>de</strong> Pedro reflejadoen los Evangelios, osci<strong>la</strong>nte entre <strong>la</strong> osadía y el <strong>de</strong>sánimo, <strong>la</strong> confIanza y <strong>la</strong>humildad por una parte, y <strong>la</strong> negación <strong>de</strong> su Maestro por otra, es tan variablecomo el <strong>de</strong> Proteo; a<strong>de</strong>más, en su condición <strong>de</strong> pescador, también Pedro esvincu<strong>la</strong>do con <strong>la</strong>s aguas y, como si se tratara <strong>de</strong> un dios marino, es capaz <strong>de</strong>caminar <strong>sobre</strong> <strong>la</strong>s aguas». Algunos críticos se atrevieron a manifestar su escepticismofrente a estas construcciones <strong>de</strong> Drews al final <strong>de</strong> su Christusmythe.Contra ellos escribió el autor una obra, Die Petruslegen<strong>de</strong>, <strong>de</strong>dicada especialmenteal tema 30.30 Arthur Drews, Die PetrusJegen<strong>de</strong>. Ein Beitrag zur MythoJogie <strong>de</strong>s Christentums(Francfort <strong>de</strong>l Meno 1910). Pedro es «una ficción mítica puesta al seIVicio <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pretensiones <strong>de</strong>dominio <strong>de</strong> los pastores supremos <strong>de</strong> Roma».

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!