del aprendizaje
2aGaJxc
2aGaJxc
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CAPÍTULO 6<br />
El rol de la evaluación formativa en los<br />
entornos de <strong>aprendizaje</strong> eficaz<br />
Dylan Wiliam<br />
Instituto de Educación, Universidad de Londres<br />
Dylan Wiliam describe la evaluación como el puente entre la enseñanza y el <strong>aprendizaje</strong>. El concepto<br />
de “evaluación formativa” surgió con el reconocimiento de la importancia de la retroalimentación y<br />
el uso de metáforas navegacionales sobre permanecer en curso a través de la dirección correctiva.<br />
Hay abundante evidencia que se revisa aquí, sobre cómo la retroalimentación mejora el <strong>aprendizaje</strong>;<br />
pero la mayoría de los estudios padecen de débil conceptualización y de negligencia respecto a los<br />
impactos de más largo plazo. La definición que se presenta aquí acentúa el rol de la evaluación en<br />
mejorar la calidad de las decisiones relativas a la instrucción. La evaluación formativa conlleva cinco<br />
“estrategias clave”:<br />
1. Aclarar, compartir y comprender las intenciones <strong>del</strong> <strong>aprendizaje</strong> y los criterios para el éxito.<br />
2. Diseñar actividades en el aula para aportar evidencia sobre el <strong>aprendizaje</strong>.<br />
3. Proporcionar la retroalimentación ayuda a los alumnos a avanzar.<br />
4. Activar a los estudiantes como recursos de instrucción recíprocos.<br />
5. Activar a los estudiantes como dueños de su propio <strong>aprendizaje</strong>.<br />
La evaluación formativa se propone como proceso para sacar provecho de los “momentos de contingencia”<br />
con el fin de regular los procesos de <strong>aprendizaje</strong>.<br />
Introducción<br />
La evaluación desempeña varias funciones en las<br />
sociedades modernas, como la certificación <strong>del</strong><br />
logro <strong>del</strong> estudiante y la rendición de cuentas de las<br />
instituciones educativas. Sin embargo, en los últimos<br />
40 años aproximadamente, también ha aumentado<br />
el interés en el rol que puede desempeñar como<br />
apoyo <strong>del</strong> <strong>aprendizaje</strong>, a menudo llamada “evaluación<br />
formativa” o “evaluación para el <strong>aprendizaje</strong>”. Este<br />
capítulo presenta una breve descripción de cómo el<br />
concepto de evaluación formativa se ha transformado<br />
en los últimos años; particularmente cómo la idea<br />
central se ha ampliado, de centrarse originalmente<br />
en la retroalimentación a una perspectiva más amplia<br />
sobre la práctica en el aula. Asimismo, presenta<br />
evidencias sobre el impacto de la evaluación<br />
formativa sobre el <strong>aprendizaje</strong> y aborda cuestiones<br />
de definición. Concluye con un debate sobre cómo<br />
la evaluación formativa se relaciona con el diseño<br />
de la instrucción a través de la “regulación” de los<br />
procesos de <strong>aprendizaje</strong>.<br />
110