03.06.2019 Views

Cementerio de animales - Stephen King

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

hígado para gatos. Mientras Louis echaba cucharadas <strong>de</strong> pasta en el plato, el gato<br />

ronroneaba y se restregaba contra sus tobillos. Aquel contacto ponía la piel <strong>de</strong><br />

gallina y Louis tuvo que hacer un esfuerzo y apretar los dientes para no dar un<br />

puntapié al animal. Tenía los flancos <strong>de</strong>masiado suaves, gordos, repulsivos, vay a.<br />

Louis pensó que ojalá no tuviera que volver a tocar al gato en su vida.<br />

Cuando él se agachó para <strong>de</strong>jar el plato en el suelo, Church pasó junto a él al<br />

lanzarse hacia la comida y Louis hubiera jurado que la piel le olía a tierra<br />

corrompida.<br />

Dio un paso atrás y se quedó mirando al animal. Church hacía ruido al<br />

masticar. ¿Siempre había comido así? Seguramente, pero Louis no lo había<br />

notado. De todos modos, el sonido era muy <strong>de</strong>sagradable. Basto, diría Ellie.<br />

Louis dio media vuelta bruscamente y se fue hacia la escalera. Empezó a<br />

subir a paso normal, pero cuando llegó arriba iba casi corriendo. Se <strong>de</strong>snudó y<br />

tiró toda la ropa a lavar, a pesar <strong>de</strong> que se la había puesto limpia por la mañana.<br />

Se preparó un baño caliente, todo lo caliente que podía resistir, y se sumergió en<br />

él.<br />

El vapor le envolvía y sentía que el agua caliente le relajaba los músculos. El<br />

baño le relajaba también las i<strong>de</strong>as. Cuando el agua empezó a enfriarse, Louis se<br />

sentía un poco amodorrado y casi completamente tranquilo.<br />

« El gato ha vuelto. ¿Y qué? Pues nada» .<br />

Todo había sido un error. ¿Acaso él mismo no pensó la noche antes que<br />

Church estaba muy entero para haber sido arrollado por un coche?<br />

« Piensa en todos esos gatos y perros que has visto en la carretera —se dijo—<br />

reventados y con las tripas fuera. Tecnicolor, como dice Loudon Wainwright en<br />

ese disco <strong>de</strong>l canalla muerto» .<br />

Estaba perfectamente claro. Church había quedado sin sentido, <strong>de</strong>l golpe. El<br />

gato que él había llevado al cementerio micmac estaba inconsciente, no muerto.<br />

¿No <strong>de</strong>cían que los gatos tienen siete vidas? Era una suerte no haber dicho nada a<br />

Ellie. No hacía falta ni que se enterara <strong>de</strong> lo poco que faltó.<br />

« La sangre <strong>de</strong>l hocico y <strong>de</strong>l cuello…, la forma en que le colgaba la<br />

cabeza…» .<br />

Pero él era médico, no veterinario. Se había equivocado en el diagnóstico,<br />

sencillamente. Las circunstancias <strong>de</strong>jaban mucho que <strong>de</strong>sear para que pudiera<br />

examinarlo <strong>de</strong>bidamente: agachado en el jardín <strong>de</strong> Jud, a seis o siete grados bajo<br />

cero, prácticamente a oscuras. A<strong>de</strong>más, llevaba guantes. Eso pudo…<br />

Una sombra monstruosa se proy ectó en las baldosas <strong>de</strong> la pared. Parecía la<br />

cabeza <strong>de</strong> un dragón o <strong>de</strong> una serpiente gigantesca. Algo le rozó el hombro,<br />

resbalando. Louis se levantó, galvanizado, con un chapoteo que empapó la<br />

alfombra <strong>de</strong>l baño. Se volvió, encogiéndose sobre sí mismo y tropezó con los ojos<br />

amarillo terroso <strong>de</strong>l gato <strong>de</strong> su hija que se había encaramado al asiento <strong>de</strong>l<br />

inodoro.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!