03.06.2019 Views

Cementerio de animales - Stephen King

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Church oscilaba lentamente <strong>de</strong> atrás a<strong>de</strong>lante, como si estuviera borracho.<br />

Louis le miraba con repugnancia, apretando los dientes para reprimir el grito que<br />

tenía en la garganta. Church nunca había hecho aquello —nunca se balanceó<br />

como la serpiente que trata <strong>de</strong> hipnotizar a su presa— ni antes <strong>de</strong> la operación, ni<br />

<strong>de</strong>spués. Por primera y última vez, Louis especuló con la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que podía<br />

tratarse <strong>de</strong> otro gato, muy parecido al <strong>de</strong> Ellie, otro gato que se había colado en el<br />

garaje mientras él montaba la estantería, y que el verda<strong>de</strong>ro Church seguía<br />

enterrado bajo el « cairn» en aquel risco <strong>de</strong>l bosque. Pero las señales coincidían:<br />

la oreja mellada… y la pata un poco torcida. Ellie se la pilló con la puerta <strong>de</strong><br />

atrás <strong>de</strong> su casita <strong>de</strong> las afueras cuando Church era un gatito.<br />

Des<strong>de</strong> luego, era Church.<br />

—Fuera <strong>de</strong> aquí —susurró Louis roncamente.<br />

Church se quedó mirándolo un momento —Dios, los ojos no parecían los<br />

mismos. No sabía por qué, pero no parecían los mismos— y saltó al suelo. Pero<br />

no fue un salto elegante. Nada <strong>de</strong> gracia felina. El animal se tambaleó, chocó<br />

contra la bañera con las ancas y se fue.<br />

Louis salió <strong>de</strong> la bañera y se secó apresuradamente. Estaba afeitado y casi<br />

vestido cuando el teléfono sonó con estri<strong>de</strong>ncia en la casa vacía. Al oír el timbre,<br />

Louis dio media vuelta y levantó las manos, con los ojos muy abiertos. Luego, las<br />

bajó lentamente. Se le había disparado el corazón. Sentía los músculos llenos <strong>de</strong><br />

adrenalina.<br />

Era Steve Masterton, interesándose por el partido <strong>de</strong> pelota. Louis quedó en<br />

encontrarse con él en el Memorial Gy m <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> una hora. En realidad, no<br />

podía permitirse per<strong>de</strong>r el tiempo, y un partido <strong>de</strong> pelota era lo que menos le<br />

apetecía, pero tenía que salir <strong>de</strong> casa. Quería escapar <strong>de</strong>l gato, aquel gato tan<br />

raro que no tenía por qué estar allí.<br />

Se apresuró, metiéndose el faldón <strong>de</strong> la camisa en el pantalón con<br />

movimientos bruscos, puso unos shorts, una camiseta y una toalla en la bolsa <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>porte y bajó rápidamente la escalera.<br />

Church estaba echado en el cuarto peldaño contando <strong>de</strong>s<strong>de</strong> abajo. Louis<br />

tropezó con él y estuvo a punto <strong>de</strong> caerse. Aún pudo agarrarse a la barandilla y<br />

evitar lo que podía haber sido un formidable trompazo.<br />

Se quedó al pie <strong>de</strong> la escalera, ja<strong>de</strong>ando, con el corazón <strong>de</strong>sbocado y todo el<br />

cuerpo bañado en adrenalina.<br />

Church se levantó, se <strong>de</strong>sperezó… y pareció sonreírle sardónicamente.<br />

Louis salió. Hubiera tenido que sacar al gato, sí; pero no lo hizo. En aquel<br />

momento, se sentía incapaz <strong>de</strong> tocarlo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!