31.08.2013 Views

LA LUTTE CONTRE LE RACISME, L'ANTISÉMITISME ... - Le Monde

LA LUTTE CONTRE LE RACISME, L'ANTISÉMITISME ... - Le Monde

LA LUTTE CONTRE LE RACISME, L'ANTISÉMITISME ... - Le Monde

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Peines principales prononcées, calculées sur les condamnations<br />

à infraction unique en 2009 *<br />

Peines d’emprisonnement Peines d’amende<br />

Condamnations-infraction<br />

unique<br />

Infractions<br />

ayant donné<br />

lieu à condamnation<br />

en 2009<br />

Qualification simplifiée (infraction)<br />

Montant<br />

moyen<br />

amende<br />

ferme<br />

Dont emp.<br />

sursis total Amendes<br />

Quantum<br />

emp.<br />

ferme<br />

(mois)<br />

Dont<br />

ferme<br />

(tout ou<br />

partie)<br />

Ministère de la Justice<br />

407 198 (dont 24 9 1,7 32 127 484 €<br />

mesures de<br />

substitution,<br />

2 dispenses<br />

de peine et<br />

4 mesures<br />

éducatives)<br />

55 17 (dont 1 2 3,5 6 5 3 188 €<br />

mesure de<br />

substitution<br />

et 3 mesures<br />

éducatives)<br />

1 0 0 0 0<br />

Injure publique envers un particulier en raison<br />

de sa race, de sa religion ou de son origine, par<br />

parole, écrit, image ou moyen de communication<br />

au public par voie électronique<br />

Provocation à la discrimination nationale, raciale,<br />

religieuse par parole, écrit, image ou moyen de<br />

communication au public par voie électronique<br />

Provocation à la haine ou à la violence en raison<br />

de l’origine, l’ethnie, la nation, la race ou la religion<br />

par parole, écrit, image ou moyen de communication<br />

au public par voie électronique<br />

0 0 5 650 €<br />

12 6 (dont 1<br />

mesure de<br />

substitution)<br />

Provocation non publique à la discrimination en<br />

raison de l’origine, l’ethnie, la nation, la race ou<br />

la religion<br />

* Compte tenu du principe de non-cumul des peines de même nature qui existe en droit pénal français (article 132-3 du code pénal), il n’est possible d’attribuer une<br />

peine déterminée à un délit ou un crime déterminé que si ce crime ou ce délit constitue l’unique chef de condamnation. Il n’est dérogé à cette règle que pour les peines<br />

d’amende en matière contraventionnelle : ces peines se cumulent en effet entre elles ainsi qu’avec les peines d’amende prononcées, dans la même décision, pour des<br />

crimes ou des délits (article 132-7 du code pénal).<br />

221

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!