Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer

118 QRVA 52 9708-03-20103 en 4. In België voorziet de nomenclatuur van degeneeskundige verstrekkingen in een terugbetaling vanverschillende soorten psychotherapiezittingen wanneer zeworden verricht door een geneesheer-specialist voor psychiatrie.De psychotherapie wordt niet terugbetaald wanneerze wordt verricht door een psycholoog of door eenhuisarts of door een geneesheer-specialist met een anderspecialisme dan de psychiatrie. Het grootste probleem isdat de verschillende opleidingen voor psychotherapie geentitel van erkend "psychotherapeut" opleveren. Deze erkenningvan de titel is dus een onmisbare voorafgaande vereistevoor elke betere terugbetaling van de psychotherapie.De andere voorstellen zullen besproken worden, zoalsaangekondigd onder punt 2.3 et 4. En Belgique, la nomenclature des prestations desanté prévoit le remboursement de séances de psychothérapielorsque celles-ci sont effectuées par un médecin spécialisteen psychiatrie. La psychothérapie n'est pasremboursée quand elle est effectuée par un psychologue oupar un médecin généraliste ou médecin spécialiste appartenantà une autre spécialité que la psychiatrie. Les différentesformations en psychothérapie n'aboutissent pasactuellement à un titre de "psychothérapeute" agréé. Cettereconnaissance du titre est donc un préalable indispensableà tout meilleur remboursement de la psychothérapie.Les autres propositions feront l'objet de discussioncomme annoncé au point 2.DO 2009201012865Vraag nr. 118 van de heer volksvertegenwoordigerDaniel Ducarme van 28 december 2009 (Fr.) aande vice-eersteminister en minister van SocialeZaken en Volksgezondheid, belast metMaatschappelijke Integratie:DO 2009201012865Question n° 118 de monsieur le député Daniel Ducarmedu 28 décembre 2009 (Fr.) à la vice-premièreministre et ministre des Affaires sociales et de laSanté publique, chargée de l'Intégration sociale:Blootstelling van kinderen aan chloor. Exposition des enfants au chlore. (QE 548)Volgens een door UCL uitgevoerde studie over de blootstellingvan jonge kinderen aan chloor, zou het inademenvan de uitwasemingen in de zwembaden het ontstaan vanastma in de hand werken. De vorsers bevelen dan ook aankinderen vóór de leeftijd van zeven jaar niet bloot te stellenaan chloorhoudende zwembaden. De resultaten van hetonderzoek leidden hen tot de vaststelling dat chloor hetontstaan van ademhalingsaandoeningen in de hand werkt,tenminste bij de personen die er vatbaar voor zijn.Bestaat de mogelijkheid om de blootstelling aan chloorvan kinderen, in het bijzonder kinderen die jonger zijn danzeven jaar, te verminderen, zoals in de studie wordt aanbevolen?Antwoord van de vice-eersteminister en minister vanSociale Zaken en Volksgezondheid, belast metMaatschappelijke Integratie van 01 maart 2010, op devraag nr. 118 van de heer volksvertegenwoordigerDaniel Ducarme van 28 december 2009 (Fr.):Naar aanleiding van de publicatie van de recente studiesvan professor Alfred Bernard van de UCL, heb ik hetadvies gevraagd van de Hoge Gezondheidsraad dieerkende experts ter zake groepeert.Van zodra we dit advies ontvangen hebben, zal het, invoorkomend geval, mogelijk zijn de gepaste maatregelente nemen om het risico voor de gezondheid en in het bijzonderdie van onze kinderen te verminderen.Selon une étude menée par l'UCL sur l'exposition desjeunes enfants au chlore, les vapeurs inhalées dans les piscinesfavoriseraient l'apparition de l'asthme. Les chercheursrecommandent dès lors de ne pas exposer lesenfants dans les piscines chlorées avant sept ans. Selon lesrésultats de l'enquête, ils ont constaté que le chlore encouragel'apparition de maladies respiratoires, du moins chezles sujets prédisposés.Serait-il envisageable de restreindre l'exposition auchlore des enfants, particulièrement ceux de moins de septans, comme l'étude le recommande?Réponse de la vice-première ministre et ministre desAffaires sociales et de la Santé publique, chargée del'Intégration sociale du 01 mars 2010, à la questionn° 118 de monsieur le député Daniel Ducarme du28 décembre 2009 (Fr.):Suite à la publication des études récentes du professeurAlfred Bernard de l'UCL, j'ai demandé l'avis au ConseilSupérieur de la Santé qui regroupe des experts reconnussur le sujet.Dès la réception de cet avis, il sera possible, le caséchéant, de prendre les mesures utiles afin de réduire lerisque pour la santé et plus particulièrement celle desenfants.KAMER 4e ZITTING VAN DE 52e ZITTINGSPERIODE 2009 2010CHAMBRE4e SESSION DE LA 52e LÉGISLATURE