Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer
Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer
Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
36 QRVA 52 9708-03-2010DO 2009201013141Vraag nr. 376 van <strong>de</strong> heer volksverteg<strong>en</strong>woordiger RoelDeseyn van 02 februari 2010 (N.) aan <strong>de</strong> viceeersteminister<strong>en</strong> minister van Financiën <strong>en</strong>Institutionele Hervorming<strong>en</strong>:De problematiek van <strong>de</strong> ziekteverzekering voor gr<strong>en</strong>sarbei<strong>de</strong>rs(SV 165).Bij gr<strong>en</strong>sarbei<strong>de</strong>rs die door hun Franse werkgever voorzi<strong>en</strong>word<strong>en</strong> van e<strong>en</strong> verplichte groepsverzekering, stopt <strong>de</strong>verzekering op h<strong>et</strong> og<strong>en</strong>blik dat zij <strong>de</strong> firma verlat<strong>en</strong>. E<strong>en</strong>gr<strong>en</strong>sarbei<strong>de</strong>r die op e<strong>en</strong> bepaald mom<strong>en</strong>t slachtoffer wordtvan e<strong>en</strong> ernstige ziekte <strong>en</strong> die beslist om terug te ker<strong>en</strong> naarBelgië, komt op die manier voor <strong>en</strong>kele belangrijke problem<strong>en</strong>te staan. In ons land zal hij immers ge<strong>en</strong> <strong>en</strong>kele hospitalisatieverzekeringvind<strong>en</strong> die wil rek<strong>en</strong>ing houd<strong>en</strong> m<strong>et</strong><strong>de</strong> ziekte <strong>en</strong> <strong>de</strong> perio<strong>de</strong> van ziekte on<strong>de</strong>r h<strong>et</strong> Franse regime.Mutualiteit<strong>en</strong> <strong>en</strong> verzekering<strong>en</strong> gaan ervan uit dat <strong>de</strong> persoonzich maar eer<strong>de</strong>r had mo<strong>et</strong><strong>en</strong> verzeker<strong>en</strong> bij h<strong>en</strong>. Ditis echter allesbehalve logisch, gezi<strong>en</strong> <strong>de</strong>ze m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> zichge<strong>en</strong> tweemaal gaan verzeker<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> h<strong>et</strong>zelf<strong>de</strong> risico.Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> b<strong>et</strong>al<strong>en</strong> zij reeds e<strong>en</strong> mutualiteitsbijdrage inBelgië om aan te kunn<strong>en</strong> sluit<strong>en</strong> op h<strong>et</strong> Franse systeem vansociale zekerheid. M<strong>en</strong>s<strong>en</strong> die in dit geval zijn, zi<strong>en</strong> zichdaarom g<strong>en</strong>oodzaakt e<strong>en</strong> dure verzekering aan te gaan inFrankrijk. Dit is voor <strong>de</strong>ze groep van m<strong>en</strong>s<strong>en</strong> erg na<strong>de</strong>lig.DO 2009201013141Question n° 376 <strong>de</strong> monsieur le député Roel Deseyn du02 février 2010 (N.) au vice-premier ministre <strong>et</strong>ministre <strong>de</strong>s Finances <strong>et</strong> <strong>de</strong>s Réformesinstitutionnelles:Assurance maladie-invalidité au profit <strong>de</strong>s travailleursfrontaliers.L'assurance-groupe obligatoire au profit <strong>de</strong>s travailleursfrontaliers occupés par un employeur français pr<strong>en</strong>d finlorsque le travailleur quitte l'<strong>en</strong>treprise. Un travailleurfrontalier victime d'une maladie grave qui déci<strong>de</strong>rait <strong>de</strong>r<strong>et</strong>ourner <strong>en</strong> Belgique, pourrait dès lors être confronté à <strong>de</strong>sérieux problèmes. Il ne trouvera <strong>en</strong> eff<strong>et</strong> <strong>en</strong> Belgiqueaucune assurance hospitalisation pr<strong>en</strong>ant <strong>en</strong> compte lamaladie <strong>et</strong> la pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> maladie couvertes par le régimefrançais.Les mutualités <strong>et</strong> les assureurs considèr<strong>en</strong>t que c<strong>et</strong>te personneaurait dû s'assurer chez eux plus tôt. Or, c<strong>et</strong>te positionest illogique dès lors qu'on ne s'assure pas <strong>de</strong>ux foiscontre le même risque. En outre, ces personnes pai<strong>en</strong>t déjà<strong>en</strong> Belgique une cotisation à la mutuelle pour pouvoirs'affilier au système français <strong>de</strong> sécurité sociale. Les personnesqui sont dans ce cas se voi<strong>en</strong>t dès lors obligées <strong>de</strong>contracter une assurance onéreuse <strong>en</strong> France, ce qui est trèspréjudiciable pour c<strong>et</strong>te catégorie <strong>de</strong> travailleurs.1. a) On<strong>de</strong>rk<strong>en</strong>t u h<strong>et</strong> hierbov<strong>en</strong> gesch<strong>et</strong>ste probleem? 1. a) Reconnaissez-vous le problème esquissé ci-<strong>de</strong>ssus?b) Wat is uw standpunt terzake? b) Quelle est votre position <strong>en</strong> la matière?2. B<strong>en</strong>t u bereid om maatregel<strong>en</strong> te nem<strong>en</strong>, t<strong>en</strong>ein<strong>de</strong> <strong>de</strong>zeongelijkheid aan te pakk<strong>en</strong> <strong>en</strong> ongedaan te mak<strong>en</strong>?3. Welke stapp<strong>en</strong> overweegt u hiertoe te nem<strong>en</strong> <strong>en</strong> opwelke termijn wil u die realiser<strong>en</strong>?2. Êtes-vous disposé à pr<strong>en</strong>dre <strong>de</strong>s mesures pour remédierà c<strong>et</strong>te inégalité <strong>et</strong> y m<strong>et</strong>tre fin?3. Quelles démarches <strong>en</strong>visagez-vous <strong>de</strong> pr<strong>en</strong>dre <strong>et</strong> dansquel délai <strong>en</strong>t<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous les m<strong>et</strong>tre <strong>en</strong> oeuvre?DO 2009201014652Vraag nr. 379 van <strong>de</strong> heer volksverteg<strong>en</strong>woordiger LukVan Bies<strong>en</strong> van 03 februari 2010 (N.) aan <strong>de</strong> viceeersteminister<strong>en</strong> minister van Financiën <strong>en</strong>Institutionele Hervorming<strong>en</strong>:Btw. - Goe<strong>de</strong>r<strong>en</strong> <strong>en</strong> di<strong>en</strong>st<strong>en</strong> die h<strong>et</strong> voorwerp zijn van e<strong>en</strong>gezamelijk aanbod teg<strong>en</strong> e<strong>en</strong> <strong>en</strong>ige prijs.Op 30 april 1976 werd volg<strong>en</strong><strong>de</strong> beslissing g<strong>en</strong>om<strong>en</strong>,gepubliceerd in Fiscon<strong>et</strong>plus on<strong>de</strong>r nr. ET 21.877."Wanneer goe<strong>de</strong>r<strong>en</strong> of di<strong>en</strong>st<strong>en</strong> die h<strong>et</strong> voorwerp zijn vane<strong>en</strong> gezam<strong>en</strong>lijk aanbod teg<strong>en</strong> e<strong>en</strong> <strong>en</strong>ige prijs, aan verschill<strong>en</strong><strong>de</strong>regeling<strong>en</strong> on<strong>de</strong>rworp<strong>en</strong> zijn inzake tarief, vrijstelling<strong>en</strong>,<strong>en</strong>zovoort, mo<strong>et</strong>, in principe, die <strong>en</strong>ige prijs voor <strong>de</strong>heffing van <strong>de</strong> btw word<strong>en</strong> uitgesplitst.DO 2009201014652Question n° 379 <strong>de</strong> monsieur le député Luk Van Bies<strong>en</strong>du 03 février 2010 (N.) au vice-premier ministre<strong>et</strong> ministre <strong>de</strong>s Finances <strong>et</strong> <strong>de</strong>s Réformesinstitutionnelles:TVA. - Bi<strong>en</strong>s <strong>et</strong> services faisant l'obj<strong>et</strong> d'une offre conjointepour un prix unique.La décision suivante, publiée dans Fiscon<strong>et</strong>plus sous l<strong>en</strong>° ET 21.877, a été prise le 30 avril 1976:Lorsque <strong>de</strong>s bi<strong>en</strong>s ou <strong>de</strong>s services, qui font l'obj<strong>et</strong> d'uneoffre conjointe pour un prix unique, sont soumis à <strong>de</strong>srègles différ<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> matière <strong>de</strong> taux, d'exemptions, <strong>et</strong>c., ceprix unique doit, <strong>en</strong> principe, être v<strong>en</strong>tilé pour la perception<strong>de</strong> la TVA.KAMER 4e ZITTING VAN DE 52e ZITTINGSPERIODE 2009 2010CHAMBRE4e SESSION DE LA 52e LÉGISLATURE