Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer
Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer
Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
354 QRVA 52 9708-03-2010DO 2009201014528Vraag nr. 41 van <strong>de</strong> heer volksverteg<strong>en</strong>woordigerGeorges Gilkin<strong>et</strong> van 25 januari 2010 (Fr.) aan <strong>de</strong>minister van Ontwikkelingssam<strong>en</strong>werking:Toezicht.- Instelling<strong>en</strong>.- Controle van <strong>de</strong> rek<strong>en</strong>ing<strong>en</strong>.Uit hoof<strong>de</strong> van h<strong>et</strong> toezicht dat <strong>de</strong> minister of staatssecr<strong>et</strong>arisop <strong>de</strong> instelling<strong>en</strong> van op<strong>en</strong>baar nut (ION) <strong>en</strong> an<strong>de</strong>reparastatale instelling<strong>en</strong> uitoef<strong>en</strong>t, beslist hij of zij (mee)over <strong>de</strong> aanstelling van <strong>de</strong> revisor<strong>en</strong> die zich over <strong>de</strong> rek<strong>en</strong>ing<strong>en</strong>van die instelling<strong>en</strong> buig<strong>en</strong>.Kan u voor elke ION of parastatale instelling <strong>en</strong> voorelke publiekrechtelijke of privaatrechtelijke v<strong>en</strong>nootschapwaarvan <strong>de</strong> Staat meer<strong>de</strong>rheidsaan<strong>de</strong>elhou<strong>de</strong>r is, <strong>en</strong> waarvooru als voogdijminister verantwoor<strong>de</strong>lijk b<strong>en</strong>t, mee<strong>de</strong>l<strong>en</strong>:DO 2009201014528Question n° 41 <strong>de</strong> monsieur le député Georges Gilkin<strong>et</strong>du 25 janvier 2010 (Fr.) au ministre <strong>de</strong> laCoopération au développem<strong>en</strong>t:Tutelle. - Organismes. - Contrôle <strong>de</strong>s comptes.La tutelle exercée par le/la ministre ou le secrétaire d'Étatsur les Organismes d'intérêt public (OIP) <strong>et</strong> autres organismesparapublics l'amène à désigner ou participer à la désignation<strong>de</strong>s réviseurs pour chacun d'<strong>en</strong>tre eux.Pouvez-vous m'indiquer pour chacun <strong>de</strong>s OIP ou organismeparapublic, ainsi que toute société <strong>de</strong> droit public ouprivé dont l'État déti<strong>en</strong>t la majorité <strong>de</strong>s parts, sur lequelvous exercez votre tutelle:1. wie er mom<strong>en</strong>teel als revisor is aangesteld; 1. le nom du ou <strong>de</strong>s réviseurs actuels;2. a) welke procedure er werd gevolgd voor <strong>de</strong> aanstellingvan <strong>de</strong> revisor<strong>en</strong> <strong>en</strong> hoeveel inschrijvers er op <strong>de</strong>offerteaanvraag gereageerd hebb<strong>en</strong>;b) of er e<strong>en</strong> op<strong>en</strong>bare aanbesteding werd uitgeschrev<strong>en</strong>voor <strong>de</strong>ze overheidsopdracht<strong>en</strong> voor di<strong>en</strong>st<strong>en</strong>;3. wanneer <strong>de</strong> revisor(<strong>en</strong>) werd(<strong>en</strong>) aangesteld, <strong>en</strong> hoelang zijn(hun) contract loopt?Antwoord van <strong>de</strong> minister van Ontwikkelingssam<strong>en</strong>werkingvan 01 maart 2010, op <strong>de</strong> vraag nr. 41van <strong>de</strong> heer volksverteg<strong>en</strong>woordiger Georges Gilkin<strong>et</strong>van 25 januari 2010 (Fr.):In <strong>de</strong> §§ 1 <strong>en</strong> 2 van artikel 29 van <strong>de</strong> w<strong>et</strong> van21 <strong>de</strong>cember 98 tot oprichting van <strong>de</strong> BTC is bepaald dat<strong>de</strong> controle op <strong>de</strong> financiële toestand, <strong>de</strong> jaarrek<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> <strong>en</strong><strong>de</strong> regelmatigheid van <strong>de</strong> verrichting<strong>en</strong>, in <strong>de</strong> BTC wordttoevertrouwd aan e<strong>en</strong> college van commissariss<strong>en</strong> dat uitvier led<strong>en</strong> bestaat. H<strong>et</strong> Rek<strong>en</strong>hof b<strong>en</strong>oemt twee commissariss<strong>en</strong>.De an<strong>de</strong>re commissariss<strong>en</strong>, die door <strong>de</strong> Algem<strong>en</strong>eVerga<strong>de</strong>ring word<strong>en</strong> b<strong>en</strong>oemd, zijn led<strong>en</strong> - natuurlijke person<strong>en</strong>of rechtsperson<strong>en</strong> - van h<strong>et</strong> Instituut van <strong>de</strong> bedrijfsrevisor<strong>en</strong>2. a) la procédure utilisée pour les désigner, le nombre <strong>de</strong>soumissionnaires qui y ont répondu;b) y a-t-il eu marché public pour l'attribution <strong>de</strong> ces marchés<strong>de</strong> service?3. la date <strong>de</strong> désignation <strong>de</strong> celui-ci, <strong>et</strong> la durée ducontrat?Réponse du ministre <strong>de</strong> la Coopération audéveloppem<strong>en</strong>t du 01 mars 2010, à la question n° 41 <strong>de</strong>monsieur le député Georges Gilkin<strong>et</strong> du 25 janvier 2010(Fr.):Dans ses §§ 1er <strong>et</strong> 2, l'article 29 <strong>de</strong> la loi du 21 décembre98 portant création <strong>de</strong> la CTB précise que le contrôle <strong>de</strong> lasituation financière, <strong>de</strong>s comptes annuels <strong>et</strong> <strong>de</strong> la régularité<strong>de</strong>s opérations est confié au sein <strong>de</strong> la CTB à un Collège <strong>de</strong>commissaires qui compte quatre membres, <strong>et</strong> que la Cour<strong>de</strong>s comptes nomme <strong>de</strong>ux commissaires, tandis que lesautres commissaires sont nommés par l'Assemblée générale,<strong>et</strong> ce, parmi les membres, personnes physiques ou morales,<strong>de</strong> l'Institut <strong>de</strong>s Réviseurs d'<strong>en</strong>treprises.1: <strong>de</strong> naam vaan <strong>de</strong> huidige revisor of revisor<strong>en</strong> 1: le nom du ou <strong>de</strong>s réviseurs actuelsDe nam<strong>en</strong> van <strong>de</strong> huidige revisor<strong>en</strong> die lid zijn van h<strong>et</strong>Instituut van <strong>de</strong> bedrijfsrevisor<strong>en</strong>les noms <strong>de</strong>s réviseurs actuels, membres <strong>de</strong> l'Institut <strong>de</strong>sRéviseurs d'<strong>en</strong>treprises1. BDO Atrio Bedrijfsrevisor<strong>en</strong> 1. BDO Atrio Réviseurs d'<strong>en</strong>treprises"Corporate Village", Da Vincilaan 9 box E6, ElsinoreBuilding, 1935 Zav<strong>en</strong>temVerteg<strong>en</strong>woordiger: <strong>de</strong> heer Michel Grignard"Corporate Village", Da Vincilaan 9 box E6, ElsinoreBuilding, 1935 Zav<strong>en</strong>temReprés<strong>en</strong>tant: monsieur Michel Grignard2. CDP CB Co Bedrijfsrevisor<strong>en</strong> 2. CDP CB Co Réviseurs d'<strong>en</strong>treprisesGeme<strong>en</strong>telijke Godshuisstraat, 6, 1170 Brusselrue <strong>de</strong> l'Hospice communal, 6, 1170 BruxellesVerteg<strong>en</strong>woordiger: mevrouw Chantal Boll<strong>en</strong>Représ<strong>en</strong>tant: madame Chantal Boll<strong>en</strong>In associatie m<strong>et</strong><strong>en</strong> association avecKAMER 4e ZITTING VAN DE 52e ZITTINGSPERIODE 2009 2010CHAMBRE4e SESSION DE LA 52e LÉGISLATURE