Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer

48 QRVA 52 9708-03-2010d) Verhoogt men eventueel de strafmaat? d) La peine est-elle éventuellement augmentée?Minister van Klimaat en EnergieMinistre du Climat et de l'ÉnergieDO 2009201014636Vraag nr. 95 van de heer volksvertegenwoordigerDaniel Ducarme van 03 februari 2010 (Fr.) aan deminister van Klimaat en Energie:Ontwikkeling van de energiesector.Tijdens een informele bijeenkomst van de Raad inSevilla op 15 januari 2010 hebt u uw Europese ambtgenotenvoorgesteld om "een onomwonden debat aan te vattenover de vrijmaking van de energiesector." "Tot hiertoewaren de voornaamste begunstigden van de vrijmaking deondernemingen van de sector, die aanzienlijke winstgeboekt hebben geboekt", stelde u, terwijl "het energiebeleid[...] eerst en vooral de verbruiker ten goede [moet]komen."1. Welk beleid wil de regering voeren en welke acties zalze ondernemen om de consumentenrechten te versterkenen de energiesector transparanter te maken?2. Welke initiatieven zal de regering tijdens het Belgischevoorzitterschap van de Europese Unie nemen met betrekkingtot de energiesector, meer bepaald wat de energie-efficiëntie,de ontwikkeling van hernieuwbare energiebronnenen de interconnecties tussen de Europese lidstaten betreft?DO 2009201014636Question n° 95 de monsieur le député Daniel Ducarmedu 03 février 2010 (Fr.) au ministre du Climat etde l'Énergie:L'évolution du secteur énergétique.Lors d'un Conseil informel à Séville le 15 janvier 2010,vous avez invité vos homologues européens à "entamer undébat sans tabou sur la libéralisation du secteur" énergétique.Selon vous, "jusqu'ici, les principaux bénéficiaires dela libéralisation ont été les entreprises du secteur, qui onttiré des profits substantiels", alors que "la politique del'énergie doit avant tout profiter aux consommateurs".1. Quelle est la politique et les actions préconisées par legouvernement pour renforcer les droits des consommateurset augmenter la transparence dans le secteur?2. Quelles sont les initiatives que le gouvernement envisagede prendre pendant sa présidence concernant le secteurde l'énergie, notamment en matière d'efficacitéénergétique, de développement des énergies renouvelableset de connexions entre les États européens?Minister van Ambtenarenzaken enOverheidsbedrijvenMinistre de la Fonction publique et desEntreprises publiquesDO 2009201014625Vraag nr. 342 van de heer volksvertegenwoordigerAndré Perpète van 29 januari 2010 (Fr.) aan deminister van Ambtenarenzaken enOverheidsbedrijven:NMBS.- Lijn165.- Nieuwe dienstregeling. (MV 17605)Begin 2009 heb ik u reeds ondervraagd over de problemendie de treinreizigers op lijn 165 ondervonden alsgevolg van de destijds door de NMBS doorgevoerde aanpassingvan de dienstregeling.DO 2009201014625Question n° 342 de monsieur le député André Perpètedu 29 janvier 2010 (Fr.) à la ministre de laFonction publique et des Entreprises publiques:SNCB. - La ligne165. - Les nouveaux horaires. (QO17605)Début de l'année 2009, je vous interrogeais déjà sur lesproblèmes que rencontraient les voyageurs qui prenaient letrain sur la ligne 165 à cause des modifications horairesdécidées, à l'époque, par la SNCB.KAMER 4e ZITTING VAN DE 52e ZITTINGSPERIODE 2009 2010CHAMBRE4e SESSION DE LA 52e LÉGISLATURE