Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer

512 QRVA 52 9708-03-20102. Het aantal plaatsen in de gesloten centra is effectiefbeperkt. Naast de personen die worden geïntercepteerddoor de politie worden ook andere personen vastgehoudenin de gesloten centra. Hierbij vermeld ik inzonderheid depersonen aan wie de toegang tot het grondgebied wordtgeweigerd, de personen die uit de strafinstellingen wordenvrijgelaten, personen waarvoor een ander land verantwoordelijkis voor de behandeling (de zogenaamde Dublin-aanvragen).Naast het gebrek aan plaats is het evenwel ook zo dat bijdeze aantallen heel wat dubbeltellingen zitten, te wetenpersonen aan wie binnen hetzelfde jaar al verscheidenbevelen om het grondgebied te verlaten (BGV's) werdenafgeleverd. De beslissingen 'vrij zonder meer' evenwelbetreffen ook personen die zich legaal op het grondgebiedbevinden of personen voor wie nog een of andere procedurelopende is en die nog wachten op een beslissing aangaandehun verblijf (bijvoorbeeld regularisatieaanvraag,asielaanvraag, andere). Dit betekent dat het aantal BGV'sof beslissingen van 'vrij zonder meer' niet overeenkomtmet het aantal illegale personen dat geïntercepteerd werd.3. De personen die een negatieve beslissing krijgen aangaandehun verblijfsaanvraag zullen sneller en beter moetenopgevolgd worden. Dit betekent dat er meer informatiemoet verstrekt worden aan deze personen om hen aan tezetten in te gaan op het aanbod van vrijwillig vertrek. Hetvrijwillig vertrek behoort tot de bevoegdheid van mijn collega,de heer Philippe Courard. Ik kan u meedelen dat inhet kader van het EU-Fonds terugkeer een aantal initiatievenwerden genomen die hun impact ter zake zullen moetenbewijzen.Ook zal een intensievere samenwerking met de gemeentebesturenmoeten ontwikkeld worden om de personen verblijvendein de gemeente te begeleiden naar een vrijwilligterugkeer. De informatie ter zake zal ter beschikkinggesteld worden via de moderne technologische middelenin de verschillende talen. Indien de persoon weigert in tegaan op het aanbod zal er uiteraard overgegaan moetenworden op de gedwongen terugkeer. Om hierin snellerresultaat te krijgen wordt gevraagd om de DVZ alle elementenmee te delen die tot hun identificatie kan leiden.Het bekomen van het reisdocument vergt echter het meesttijd.2. Le nombre des places dans les centres fermés esteffectivement limité. En plus des personnes qui sont interceptéespar la police, d'autres personnes sont égalementretenues dans les centres fermés. Je veux parler, en particulier,des personnes à qui l'accès au territoire a été refusé,des personnes qui sont libérées d'établissements pénitentiaires,des personnes pour lesquelles un autre pays est responsabledu traitement (ce que nous appelons lesdemandes Dublin).En plus du manque de places, il y a aussi pas mal de doublescomptages dus aux personnes à qui, durant la mêmeannée, plusieurs ordres de quitter le territoire (OQT) ontdéjà été délivrés. Les décisions 'libéré sans plus' concernentégalement des personnes qui se trouvent de façonlégale sur le territoire ou des personnes pour qui une autreprocédure est en cours et qui attendent une décisionconcernant leur séjour (par exemple demande de régularisation,demande d'asile, etc.). Cela signifie que le nombred'OQT ou de décisions de 'libéré sans plus' ne correspondpas au nombre de personnes illégales qui ont été interceptées.3. Les personnes qui reçoivent une décision négativepour leur demande de séjour devront être suivies plus rapidementet mieux. Cela veut dire qu'il faudra fournir plusd'informations à ces personnes pour les inciter à donnersuite à l'offre d'un retour volontaire. Le départ volontaireest de la compétence de mon collègue, monsieur PhilippeCourard. Je puis cependant vous signaler que dans le cadredu Fonds européen pour le retour, un certain nombre d'initiativesa été pris qui devrait avoir un impact dans cedomaine.Une collaboration plus étroite avec les administrationscommunales devrait aussi être mise en place pour encadrerles personnes résidant dans le commune en vue d'un retourvolontaire. L'information en la matière sera mise à dispositionà l'aide de moyens technologiques modernes dans plusieurslangues. Si la personne refuse d'envisager l'offre, ilfaudra en effet passer au retour forcé. Pour arriver à unrésultat plus rapide dans ce domaine, il est demandé decommuniquer à l'OE tous les éléments susceptibles d'aiderà leur identification. C'est cependant l'obtention du documentde voyage qui prend le plus de temps.KAMER 4e ZITTING VAN DE 52e ZITTINGSPERIODE 2009 2010CHAMBRE4e SESSION DE LA 52e LÉGISLATURE