Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer

410 QRVA 52 9708-03-20103. a) Zal ook gesnoeid worden bij de lokale politiekorpsen?b) Zal ook gesnoeid worden in de federale subsidie voorde politiezones?Antwoord van de minister van Binnenlandse Zakenvan 08 maart 2010, op de vraag nr. 81 van de heervolksvertegenwoordiger Filip De Man van 17 december2009 (N.):1. Op basis van cijfergegevens voor de jaren 2009 tot2014, zouden er bij de federale politie gemiddeld 331 personeelsledenop pensioen gaan.2. De redenering is eigenlijk omgekeerd: de federalepolitie krijgt vanaf dit jaar minder kredieten uit de Schatkisten het is daarom dat zij minder personeel zal aanwerven.Zoals in alle andere departementen worden ingevolge debeslissingen van de regering ter zake, voor de federalepolitie vanaf dit jaar immers belangrijk besparingen doorgevoerd,inzonderheid op de personeelskredieten. Ik verwijshiervoor naar de begrotingswet. Eén van de manierenwaarop de federale politie aan die doelstelling zal voldoen,is door in de eerstkomende tijd personeelsleden dieafvloeien, niet te vervangen.3. a) Wat betreft de lokale politie die in principe slechtsin uitzonderlijke gevallen overgaat tot aanwerving vanaspiranten-inspecteurs ten haren laste, blijven de principesvan de mobiliteit van toepassing. De vacant verklaardebedieningen kunnen na communicatie via de geëigendekanalen, worden gepostuleerd door alle in aanmerkingkomende personeelsleden.3. b) Er is geen sprake van dat er zou gesnoeid worden inde dotaties die aan de politiezones worden toegekend.Deze dotaties zullen nog steeds berekend en geïndexeerdworden overeenkomstig dezelfde regels als deze die thansvan kracht zijn, met dit verschil dat de geregistreerde deflatievan de laatste maanden zijn weerslag zal hebben op debedragen van 2010.3. a) Les restrictions concerneront-elle aussi les corps depolice locaux?b) La subvention fédérale aux zones de police sera-t-elleaussi diminuée?Réponse de la ministre de l'Intérieur du 08 mars2010, à la question n° 81 de monsieur le député FilipDe Man du 17 décembre 2009 (N.):1. Sur base des données chiffrées pour les années 2009 à2014, il devrait y avoir par an en moyenne 331 départs à lapension à la police fédérale.2. Le raisonnement inverse doit en fait être tenu: la policefédérale reçoit à partir de cette année moins de crédits duTrésor et c'est pourquoi elle engagera moins de personnel.De même que dans les autres départements en raison desdécisions du gouvernement y relatives, la police fédéraleest en effet visée par d'importantes économies à partir decette année, en particulier en matière de crédits en personnel.Je vous renvoie à cet effet à la loi budgétaire. Une desmanières par laquelle la police fédérale satisfera à cetobjectif consiste à ne pas remplacer des membres du personnelqui partent dans les prochains temps.3. a) En ce qui concerne la police locale, qui ne recrutequ'exceptionnelement des aspirants-inspecteurs à sacharge, les principes de la mobilité restent d'application.Les emplois déclarés vacants peuvent être postulés, aprèscommunication par les canaux ad hoc, par les membres dupersonnel entrants en compte.3. b) Il n'est nullement question de procéder à des coupesdans les dotations octroyées aux zones de police. Ces dotationscontinueront d'être calculées et indexées selon lesmêmes règles que celles actuellement en vigueur. Seulement,la déflation enregistrée ces derniers mois aura desrépercussions sur les montants de l'année 2010.DO 2009201012213Vraag nr. 85 van de heer volksvertegenwoordiger FilipDe Man van 17 december 2009 (N.) aan deminister van Binnenlandse Zaken:De richtlijn inzake de controle van vrouwen in boerka (SV235).Luidens de pers van 1 augustus 2009 zou een richtlijnbestaan die stelt dat alleen vrouwelijke politieagenten moslimvrouwenin boerka mogen controleren.DO 2009201012213Question n° 85 de monsieur le député Filip De Man du17 décembre 2009 (N.) à la ministre del'Intérieur:La directive relative au contrôle des femmes portant laburqa.Selon des informations parues dans la presse le 1er août2009, une directive stipulerait que seules les policièresseraient habilitées à contrôler les femmes musulmanes portantla burqa.KAMER 4e ZITTING VAN DE 52e ZITTINGSPERIODE 2009 2010CHAMBRE4e SESSION DE LA 52e LÉGISLATURE