Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer

QRVA 52 9708-03-2010419Antwoord van de minister van Binnenlandse Zakenvan 01 maart 2010, op de vraag nr. 146 van de heervolksvertegenwoordiger Peter Logghe van 22 december2009 (N.):Deze parlementaire vraag valt niet onder onze bevoegdheid,maar onder de bevoegdheid van de FOD Mobiliteiten Vervoer (Vraag nr. 154 van 16 maart 2010).Réponse de la ministre de l'Intérieur du 01 mars2010, à la question n° 146 de monsieur le député PeterLogghe du 22 décembre 2009 (N.):Cette question parlementaire ne relève pas de notre compétencemais bien de celle du SPF Mobilité et Transport(Question n° 154 du 16 mars 2010).DO 2009201012737Vraag nr. 151 van de heer volksvertegenwoordigerPeter Logghe van 22 december 2009 (N.) aan deminister van Binnenlandse Zaken:Gevallen van joy-riding met minderjarige bestuurders. (SV189)Nu en dan lezen we het nog eens in de krant: een gevalvan joy-riding met minderjarige bestuurders. Al lijkt het ophet eerste gezicht om een minder frequent voorkomendevorm van criminaliteit te gaan. Zou het kunnen dat dezevorm van minderjarig "autoplezier" minder aantrekkingskrachtbij jongere bestuurders heeft, of weerleggen de cijfersde perceptie?1. a) Hoeveel gevallen van joy-riding werden er geregistreerdin 2005, 2006, 2007 en 2008?DO 2009201012737Question n° 151 de monsieur le député Peter Logghe du22 décembre 2009 (N.) à la ministre del'Intérieur:Mineurs d'âge qui volent une voiture pour effectuer unevirée.Il est de temps à autre question dans les journaux de jeunesconducteurs mineurs d'âge qui ont volé une voiturepour partir en virée. Cette forme de criminalité semble toutefois,de prime abord, moins fréquente que les autres. Sepourrait-il que cette forme de "plaisir automobile" séduisemoins les mineurs d'âge? Ou les chiffres contredisent-ilscette perception des choses?1. a) Combien de cas de virée en voiture volée ont-ils étérecensés en 2005, 2006, 2007 et 2008?b) Zijn er al voorlopige cijfers voor 2009? b) Des chiffres provisoires sont-ils déjà disponibles pour2009?2. Hoeveel gevallen van joy-riding veroorzaakten: 2. Combien de cas de virée en voiture volée ont occasionné:a) schade aan derden, a) des dommages à des tiers,b) lichamelijke letsels, b) des blessures corporelles,c) stoffelijke schade? c) des dégâts matériels?3. a) Hoeveel bestuurders van deze fameuze joy-ridingwaren minderjarig op het moment van de vaststelling?3. a) Combien d'auteurs de telles virées en voiture voléeétaient mineurs au moment où leur délit a été constaté?b) Heeft men cijfers voor de betrokken jaren? b) Des chiffres sont-ils disponibles pour les annéesconcernées?4. a) In het geval dat het om minderjarige bestuurdersging: werd er dan steeds verhaal op de ouders toegepastwat de schade betreft?4. a) Au cas où il s'agissait de conducteurs mineurs d'âge,les parents ont-ils été invités à chaque fois à rembourser lesdégâts dus au comportement de leur enfant?b) Hoeveel dossiers staan sindsdien nog open? b) Combien de dossiers sont-ils encore ouverts?Antwoord van de minister van Binnenlandse Zakenvan 08 maart 2010, op de vraag nr. 151 van de heervolksvertegenwoordiger Peter Logghe van 22 december2009 (N.):De nationale databank van verkeersongevallen bevatgeen informatie over ongevallen die veroorzaakt wordendoor een minderjarige bestuurder met een gestolen voertuig.Réponse de la ministre de l'Intérieur du 08 mars2010, à la question n° 151 de monsieur le député PeterLogghe du 22 décembre 2009 (N.):La banque nationale de données d'accidents de circulationne contient pas d'informations sur les accidents impliquantdes véhicules volés et conduits par des mineursd'âge.KAMER 4e ZITTING VAN DE 52e ZITTINGSPERIODE 2009 2010CHAMBRE4e SESSION DE LA 52e LÉGISLATURE