13.07.2015 Views

Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer

Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer

Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

QRVA 52 9708-03-2010169Antwoord van <strong>de</strong> vice-eersteminister <strong>en</strong> minister vanSociale Zak<strong>en</strong> <strong>en</strong> Volksgezondheid, belast m<strong>et</strong>Maatschappelijke Integratie van 05 maart 2010, op <strong>de</strong>vraag nr. 252 van <strong>de</strong> heer volksverteg<strong>en</strong>woordigerXavier Baesel<strong>en</strong> van 14 januari 2010 (Fr.):De studies zijn bezig. Ge<strong>en</strong> <strong>en</strong>kel bedrag werd vastgelegdvoor dit initiatief.Réponse <strong>de</strong> la vice-première ministre <strong>et</strong> ministre <strong>de</strong>sAffaires sociales <strong>et</strong> <strong>de</strong> la Santé publique, chargée <strong>de</strong>l'Intégration sociale du 05 mars 2010, à la questionn° 252 <strong>de</strong> monsieur le député Xavier Baesel<strong>en</strong> du14 janvier 2010 (Fr.):Les étu<strong>de</strong>s sont <strong>en</strong> cours. Aucun montant n'a été <strong>en</strong>gagédans c<strong>et</strong>te initiative.DO 2009201014190Vraag nr. 253 van <strong>de</strong> heer volksverteg<strong>en</strong>woordigerXavier Baesel<strong>en</strong> van 14 januari 2010 (Fr.) aan <strong>de</strong>vice-eersteminister <strong>en</strong> minister van Sociale Zak<strong>en</strong><strong>en</strong> Volksgezondheid, belast m<strong>et</strong> MaatschappelijkeIntegratie:Beliris.- Bijakte nr. 10.- Basiliek van Koekelberg.Mijn vraag b<strong>et</strong>reft <strong>de</strong> bijakte nr. 10 bij h<strong>et</strong> Sam<strong>en</strong>werkingsakkoordvan 15 september 1993 tuss<strong>en</strong> <strong>de</strong> Fe<strong>de</strong>raleStaat <strong>en</strong> h<strong>et</strong> Brussels Hoofdste<strong>de</strong>lijk Gewest m<strong>et</strong> b<strong>et</strong>rekkingtot bepaal<strong>de</strong> initiatiev<strong>en</strong> om <strong>de</strong> internationale rol <strong>en</strong><strong>de</strong> hoofdste<strong>de</strong>lijke functie van Brussel te bevor<strong>de</strong>r<strong>en</strong> (Beliris).1. De overdracht in <strong>de</strong> bijakt<strong>en</strong> + 2008 voor punt 3.4(Basiliek van Koekelberg) bedraagt 157.969,23 euro.Welke bedrag<strong>en</strong> werd<strong>en</strong> er uitgegev<strong>en</strong>, <strong>en</strong> voor welkewerkzaamhed<strong>en</strong>?DO 2009201014190Question n° 253 <strong>de</strong> monsieur le député Xavier Baesel<strong>en</strong>du 14 janvier 2010 (Fr.) à la vice-premièreministre <strong>et</strong> ministre <strong>de</strong>s Affaires sociales <strong>et</strong> <strong>de</strong> laSanté publique, chargée <strong>de</strong> l'Intégration sociale:Beliris av<strong>en</strong>ant n° 10. - Basilique <strong>de</strong> Koekelberg.Ma question concerne Beliris av<strong>en</strong>ant n° 10 à l'accord <strong>de</strong>coopération du 15 septembre 1993 <strong>en</strong>tre l'État fédéral <strong>et</strong> laRégion <strong>de</strong> Bruxelles-Capitale, relatif à certaines initiatives<strong>de</strong>stinées à promouvoir le rôle international <strong>et</strong> la fonction<strong>de</strong> capitale <strong>de</strong> Bruxelles.1. Le report <strong>de</strong> l'av<strong>en</strong>ant +2008 pour le point 3.4, Basilique<strong>de</strong> Koekelberg, est <strong>de</strong> 157.969,23 euros.Quels montants ont été dép<strong>en</strong>sés <strong>et</strong> pour quels travaux?2. Voor 2009 trekt u 843.000,00 euro uit. 2. Vous prévoyez 843.000,00 euros pour 2009.Welke bedrag<strong>en</strong> mo<strong>et</strong><strong>en</strong> er word<strong>en</strong> vastgelegd, <strong>en</strong> voorwelke werkzaamhed<strong>en</strong>?Antwoord van <strong>de</strong> vice-eersteminister <strong>en</strong> minister vanSociale Zak<strong>en</strong> <strong>en</strong> Volksgezondheid, belast m<strong>et</strong>Maatschappelijke Integratie van 05 maart 2010, op <strong>de</strong>vraag nr. 253 van <strong>de</strong> heer volksverteg<strong>en</strong>woordigerXavier Baesel<strong>en</strong> van 14 januari 2010 (Fr.):E<strong>en</strong> bedrag van 8.837 euro werd vastgelegd voor <strong>de</strong>financiering van <strong>de</strong> afrek<strong>en</strong>ing van <strong>de</strong> r<strong>en</strong>ovatiewerk<strong>en</strong> van<strong>de</strong> verwarming van <strong>de</strong> Basiliek.Quels montants doiv<strong>en</strong>t être <strong>en</strong>gagés, <strong>et</strong> ce, pour quelstravaux?Réponse <strong>de</strong> la vice-première ministre <strong>et</strong> ministre <strong>de</strong>sAffaires sociales <strong>et</strong> <strong>de</strong> la Santé publique, chargée <strong>de</strong>l'Intégration sociale du 05 mars 2010, à la questionn° 253 <strong>de</strong> monsieur le député Xavier Baesel<strong>en</strong> du14 janvier 2010 (Fr.):Un montant <strong>de</strong> 8.837 euros a été <strong>en</strong>gagé pour financer ledécompte sur les travaux <strong>de</strong> rénovation du chauffage <strong>de</strong> laBasilique.KAMER 4e ZITTING VAN DE 52e ZITTINGSPERIODE 2009 2010CHAMBRE4e SESSION DE LA 52e LÉGISLATURE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!