Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer

QRVA 52 9708-03-2010281Uit de motivering van het hof van assisen is naar voorgekomen dat de jury opmerkte dat een eventuele verplichtingtot motivering van de schuld bijna automatisch zouleiden tot een schending van het geheim van de individuelestemming. Een debat over de motieven die een samenvattingzou opleveren van de voornaamste redenen die in aanmerkingwerden genomen, zou de individuele juryledenverplichten hun beslissing die zij zoals de eed voorschriftin gemoede genomen hebben, kenbaar te maken, toe telichten en te motiveren.De juryleden vonden dit een onoverkomelijk bezwaarzodat er geen motivering werd opgenomen.Door het parket bij het hof van beroep te Antwerpenwerd, gelet op het gebrek aan motivering van de schuld enonschuld, cassatieberoep tegen dit arrest aangetekend.Het Hof van Cassatie vernietigde in haar arrest van17 november 2009 het arrest van het hof van assisen van4 mei 2009 met verwijzing naar het hof van assisen te Tongeren,omwille van het gebrek aan motivering voor watbetreft de feiten ten aanzien van slachtoffer en vernietigdehet arrest van het hof van assisen te Antwerpen op 4 mei2009 (ditmaal zonder verwijzing) voor wat betreft de feitenten aanzien van slachtoffer, in het belang van de wet.Dit betekent dat het assisenproces overgedaan zal moetenworden te Tongeren, maar enkel voor wat betreft de feitenten aanzien van het slachtoffer.De vrijspraak die door het hof van assisen werd uitgesprokenblijft onverkort.L'arrêt de la cour d'assises a mis en avant la remarque dujury selon laquelle une éventuelle obligation de motiver laculpabilité entraînerait presque automatiquement un nonrespectdu secret du vote individuel. Un débat sur lesmotifs qui déboucherait sur une synthèse des principalesraisons retenues aurait contraint les membres du jury àfaire connaître, à commenter et à motiver individuellementla décision qu'ils ont prise "selon leur intime conviction",comme le prévoit le serment.Les membres du jury ont estimé qu'il s'agissait-là d'unobstacle insurmontable, d'où l'absence de motivation.Vu l'absence de motivation de la culpabilité et de l'innocence,le parquet près la cour d'appel d'Anvers a introduitun pourvoi en cassation contre cet arrêt.Dans son arrêt du 17 novembre 2009, la Cour de cassationa annulé l'arrêt de la cour d'assises du 4 mai 2009 avecrenvoi à la cour d'assises de Tongres en raison de l'absencede motivation en ce qui concerne les faits relatifs à la victimeet a annulé l'arrêt de la cour d'assises d'Anvers du4 mai 2009 (cette fois sans renvoi) pour les faits relatifs àla victime, dans l'intérêt de la loi.Cela signifie que le procès d'assises devra être recommencéà Tongres, mais uniquement en ce qui concerne lesfaits commis à l'égard de la victime.L'acquittement prononcé par la cour d'assises est intégralementmaintenu.DO 2009201013986Vraag nr. 514 van de heer volksvertegenwoordigerRenaat Landuyt van 12 januari 2010 (N.) aan deminister van Justitie:Het beleid van het Brusselse parket inzake spijbelaars (MV17460 en 17632).In november 2008 bereikten de ministers van Onderwijsvan de Vlaamse en Franse Gemeenschap een akkoord omspijbelen aan te pakken in Brussel. Ook de politie van zoneZuid liet in februari 2009 nog weten dat spijbelen voor heneen prioriteit was. Spijbelen vormt immers een groot probleemin Brussel. Het leidt tot schoolachterstand en zetsommige jongeren die ganse dagen op straat rondhangenaan tot vandalisme en delinquentie.DO 2009201013986Question n° 514 de monsieur le député Renaat Landuytdu 12 janvier 2010 (N.) au ministre de la Justice :La politique du parquet de Bruxelles en matière d'absentéismescolaire (QO 17460 et 17632).En novembre 2008, les ministres de l'Enseignement desCommunautés française et flamande ont conclu un accordpour lutter contre l'absentéisme scolaire à Bruxelles. Lapolice de la zone Sud a également déclaré en février 2009qu'elle faisait de l'absentéisme une priorité. L'absentéismescolaire constitue un problème majeur à Bruxelles. Il est lacause de retards dans la scolarité et amène certains jeunesqui traînent dans la rue toute la journée à commettre desactes de vandalisme et de délinquance.KAMER 4e ZITTING VAN DE 52e ZITTINGSPERIODE 2009 2010CHAMBRE4e SESSION DE LA 52e LÉGISLATURE