Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer

QRVA 52 9708-03-20103413. a) Hoeveel facturen werden te laat betaald door uwdepartement in 2009, met andere woorden hoeveel bedragende achterstallen voor 2009 (aantal facturen en gehelesom)?3. a) Combien de factures ont été payées tardivement parvotre département en 2009, en d'autres termes à combiens'élève l'arriéré pour 2009 (nombre de factures et sommetotale)?b) Hoe verhoudt dit zich tot 2008? b) Qu'en est-il de l'évolution par rapport à 2008?c) Wat was in 2009 de gemiddelde duur van overschrijdingvan de betaaldatum?4. Hoe lang moest een leverancier, deskundige, enzovoortgemiddeld wachten in 2008 opdat de facturen betaaldwerden?5. Wat was de meerkost als gevolg van de laattijdigebetaling van facturen voor uw departement: boetebedingen,verwijlintresten, eventueel invorderingskosten, enzovoort?c) Quelle était en 2009 la durée moyenne de dépassementde la date de paiement?4. Combien de temps un fournisseur, un expert, etc. a-t-ildû attendre en moyenne en 2008 pour obtenir le paiementde ses factures?5. Quel a été le coût supplémentaire à charge de votredépartement en raison du paiement tardif des factures:clause pénale, intérêts de retard, éventuels frais de recouvrement,etc.?6. Wat waren de oorzaken van de laattijdige betalingen? 6. Quelles étaient les raisons de ces paiements tardifs?Antwoord van de minister van Klimaat en Energievan 03 maart 2010, op de vraag nr. 92 van de heervolksvertegenwoordiger Jan Jambon van 26 januari2010 (N.):Wat betreft de POD Duurzame Ontwikkeling en de FODVolksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu,verwijs ik naar het antwoord dat de minister vanVolksgezondheid zal geven op vraag nr. 302 van 26 januari2010.Wat betreft de FOD Economie, KMO, Middenstand enEnergie, verwijs ik naar het antwoord van de minister voorOndernemen en Vereenvoudigen op vraag nr. 76 van26 januari 2010 (Antwoord van 1 maart 2010, Vragen enAntwoorden, Kamer, 2009-2010, nr. 97).Réponse du ministre du Climat et de l'Énergie du03 mars 2010, à la question n° 92 de monsieur le députéJan Jambon du 26 janvier 2010 (N.):Pour ce qui concerne le SPP Développement durable et leSPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire etEnvironnement, je me réfère à la réponse qui sera donnéepar la ministre de la Santé publique à la question n° 302 du26 janvier 2010.Pour ce qui concerne le SPF Économie, PME, Classesmoyennes et Énergie, je me réfère à la réponse du ministrepour l'Entreprise et la Simplification à la question n° 76 du26 janvier 2010 (Réponse du 1er mars 2010, Questions etRéponses, Chambre, 2009-2010, n° 97).KAMER 4e ZITTING VAN DE 52e ZITTINGSPERIODE 2009 2010CHAMBRE4e SESSION DE LA 52e LÉGISLATURE