13.07.2015 Views

Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer

Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer

Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

394 QRVA 52 9708-03-2010VI. KapitaalsubsidiesVIII. Schuld<strong>en</strong> op meer dan 1 jaarIX. Schuld<strong>en</strong> op t<strong>en</strong> hoogste 1 jaarAntwoord van <strong>de</strong> minister voor On<strong>de</strong>rnem<strong>en</strong> <strong>en</strong>Vere<strong>en</strong>voudig<strong>en</strong> van 01 maart 2010, op <strong>de</strong> vraag nr. 73van <strong>de</strong> heer volksverteg<strong>en</strong>woordiger Dirk Van <strong>de</strong>rMael<strong>en</strong> van 22 januari 2010 (N.):H<strong>et</strong> geachte lid kan hierbij e<strong>en</strong> tabel vind<strong>en</strong> die <strong>de</strong> verschill<strong>en</strong><strong>de</strong>rubriek<strong>en</strong> herneemt waarnaar hij in zijn vraagverwijst.Ik vestig zijn aandacht op h<strong>et</strong> feit dat <strong>de</strong>ze cijfers,gegroepeerd per volledig jaar, afkomstig zijn van <strong>de</strong> NationaleBank van België <strong>en</strong> dat <strong>de</strong>ze b<strong>et</strong>rekking hebb<strong>en</strong> op <strong>de</strong>balans na winstver<strong>de</strong>ling (volledige <strong>en</strong> verkorte schema's)voor h<strong>et</strong> geheel van <strong>de</strong> ni<strong>et</strong>-financiële on<strong>de</strong>rneming<strong>en</strong>.Dezelf<strong>de</strong> gegroepeer<strong>de</strong> informatie is ni<strong>et</strong> beschikbaarvoor <strong>de</strong> financiële on<strong>de</strong>rneming<strong>en</strong>.(bron: http://www.nbb.be/belgostat/PublicatieSelectie-Linker?LinkID=381000079910000082Lang=N).VI. Subsi<strong>de</strong>s <strong>en</strong> capitalVIII. D<strong>et</strong>tes à plus d'un anIX. D<strong>et</strong>tes à un an au plusRéponse du ministre pour l'Entreprise <strong>et</strong> laSimplification du 01 mars 2010, à la question n° 73 <strong>de</strong>monsieur le député Dirk Van <strong>de</strong>r Mael<strong>en</strong> du 22 janvier2010 (N.):L'honorable membre trouvera ci-joint le tableau repr<strong>en</strong>antles différ<strong>en</strong>tes rubriques qu'il a m<strong>en</strong>tionnées dans saquestion.J'attire son att<strong>en</strong>tion sur le fait que ces chiffres, globaliséspar année, sont fournis par la Banque nationale <strong>de</strong> Belgique,<strong>et</strong> concern<strong>en</strong>t le bilan après répartition (schémas compl<strong>et</strong>s<strong>et</strong> abrégés) pour l'<strong>en</strong>semble <strong>de</strong>s <strong>en</strong>treprises nonfinancières.La même information globalisée n'est pas disponiblepour les <strong>en</strong>treprises financières.(source: http://www.nbb.be/belgostat/PublicatieSelectie-Linker?LinkID=381000079910000082Lang=F).Ni<strong>et</strong>-financiële on<strong>de</strong>rneming<strong>en</strong> - balans na winstver<strong>de</strong>ling voor h<strong>et</strong> geheel van <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rneming<strong>en</strong> - volledige <strong>en</strong> verkorte schema's - passiva (NACE-BEL)–Entreprises non financières - bilan après répartition pour l'<strong>en</strong>semble <strong>de</strong>s <strong>en</strong>treprises - schémas compl<strong>et</strong>s <strong>et</strong> abrégés - passif (NACE-BEL)(miljo<strong>en</strong><strong>en</strong> euro's) – (millions d'euros)JaarAantaljaarrek<strong>en</strong>ing<strong>en</strong>I.KapitaalII.UitgiftepremiesIII.Herwaar<strong>de</strong>ringsmeerwaard<strong>en</strong>IV.ReservesV.Overgedrag<strong>en</strong>resultaatVI.KapitaalsubsidiesVII.Voorzi<strong>en</strong>ing<strong>en</strong><strong>en</strong> uitgestel<strong>de</strong>belasting<strong>en</strong>VIII.Schuld<strong>en</strong>op meerdan e<strong>en</strong>jaarIX.Schuld<strong>en</strong>op t<strong>en</strong>hoogstee<strong>en</strong> jaarAnnéeNombre <strong>de</strong>comptesannuelsI.CapitalII.Primesd'émissionIII.Plus-values <strong>de</strong>réévaluationIV.RéservesV.Résultatn<strong>et</strong>reportéVI.Subsi<strong>de</strong>s<strong>en</strong> capitalVII.Provisions <strong>et</strong>impôts différésVIII.D<strong>et</strong>tes àplus d'unanIX.D<strong>et</strong>tes àun an auplus2007 290 391 329 865 45 164 9 998 88 756 56 570 14 405 25 523 209 183 400 3232006 280 428 289 506 42 159 9 304 83 246 45 827 12 508 25 126 180 147 369 8062005 271 296 274 312 34 906 9 294 74 477 30 659 11 090 23 400 169 338 360 3372004 262 783 259 863 35 446 8 512 69 379 17 092 5 577 22 526 176 416 343 6132003 246 467 253 489 33 920 7 424 65 382 5 776 4 387 24 123 164 621 339 720KAMER 4e ZITTING VAN DE 52e ZITTINGSPERIODE 2009 2010CHAMBRE4e SESSION DE LA 52e LÉGISLATURE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!