Registro missive n. 5 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

habiamo ad tenere per havergli nela mano. Alla parte del Baptistra a da Pianelle, homo
d’arme de Roberto nostro nepote, haveti nele mano, ve dicemo che satisfacendo luy quello
manchi ad essere restituito ad quelli merchadanti, overo facendoli securi per modo siano
cauti de havere quello gli manchi fra termine de deci dì advenire, siamo contenti lo faciati
liberare, intendendovi de questo col commissario nostro de Parma, quale è informato de
questo facto.
Cremone, xxi iullii 1451.
Cichus.
a In A Bapstistra.
208
FRANCESCO SFORZA SCRIVE A GENTILE DELLA MOLARA DI INTERVENIRE EFFICACEMENTE
CONTRO I COLPEVOLI, DOPO I MOLTI VANI TENTATIVI, PER LA RIPARAZIONE O IL RISARCIMENTO
DEI DANNI CAUSATI A LEONE DELLI ARCELLI NELLA VILLA DELLA SALLA DAGLI UOMINI DI
MADONNA LUCHINA.
49r Gentili della Molaria.
1451 luglio 21, Cremona.
Ali dì passati fo facto grande dal magio, damno et anche sacomanato nel loco osia villa
della Salla Leone dali Arcelli, nostro citadino piasentino, et ciò fo per li homini della
magnifica madonna Luchina; et non contenti a questo gli brusarono la casa in sua totale
consumptione. La qual cosa, essendone molesta ultra quanto dici posset, scripsimo et
facissimo sappere la prefacta madonna Luchina, la quale, como a quella a chi recresse le
cose mal facte, l’ebbe etiamdio molto exosa et gli recrebbe assay, affirmando volere fare
resarcire et emandare el damno a dicto Leone per li soy homini che havevano commisso lo
excesso, pur non fo facto niente. Il che, vedendo et desiderosi che fosse restorato el
povero zentilhomo, como vole la rasone et honestà, scripsimo ad Alberto Sancto che
provedesse a questo appresso la predicta madonna Luchina, et nulla è facto. Più oltra li
mandassimo Nicolò da Palude, et altrotanto fo facto; postea mandassimo ti et quanto fo
facto tu lo debbi sappere. Finalmente, siando noy a Piasenza, committissimo a messer
Philippo Confanonero et al potestà de Castello San Iohanne che omnino provedesseno a
questo, como vole la ragione et honestà et cossì per l’honore de madonna Luchina como
nostro, et pur è facto tanto quanto prima. Vedendo adoncha che per quanto sia facto fina
qui el povero zentil a homo non è restorato, anzi remano desfacto a torto. Stringendone el
drito della iustitia et considerato etiam che la prefacta madona Luchina se monstra cossì
malcontenta como noy de tale seleragine commisso et bene disposta ad fare fare la
emenda, volimo che statim tu te b trasferrisse là dove più idoneamente te pare convenire
et curi, insti et provedi, per ogni modo et via, che quelli hanno facto el damno restauri,
emendi et satisfaza el dicto Leone aut gli pigliano tale composicione che Leone non habia
più cagione de lamentarse de tanto damno. Et questo cercha fare presto et cum bona
iustificacione, et quando pur tu vedessi non potere altramente exequire questa facenda,
volimo et te commandamo che, havuta informacione da valenti homini non suspecti, ma
degni de fede, del damno ha recevuto esso Leone, tu procedi per ogni modo et via contra
quelli che sonno colpevelli usque ad l’integra satisfacione de Leone, perché la ragione,
l’honestà, l’honore nostro et de madonna Luchina ne strenge a questo et, aciò che più
abelmente possi exequire questa nostra mente, te mandiamo una patente per vigore della
quale possi havere favore et adiuto da officiali, gente d’arme et qualuncha altra persona a
noy supposita.
Cremone, xxi iulii 1451.
Cichus.
a zentil in interlinea.
100