Registro missive n. 5 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

1034
FRANCESCO SFORZA ORDINA AL REFERENDARIO E AI DAZIERI DI COMO DI PAGARE SUBITO A
GASPARE DA SESSA QUANTO GLI SPETTA. INOLTRE ORDINA LORO CHE A GASPARE NON
VALUTINO I DUCATI VENEZIANI PIÙ DI QUELLO CHE È IL LORO CORSO.
1451 ottobre 27, Cremone.
251v Referendario et datiariis civitatis Cumarum.
Perché il strenuo Gasparro da Sessa cum nova querela ha mandato a nuy a dolersi de vuy
datieri che non gli faciti il suo debito pagamento, segondo che altre volte cui stato ordinato.
a Pertanto maravigliandose molto che anche non l'haviti facto contento, vi dicimo, et cussì
vi commettiamo, che ala receputa di questa lo debiati contentare integramente et
prestissimo, a ciò b ch'el possa andare dove gli havimo ordinato. Et ut non habia ad fare
più lamenta. Preterea s’è agravato che li mettiti li ducati venetiani a rasone de soldi 68 per
ducato, et dice non valeno tanto. Pertanto a questa vi dicimo che non li debbiati mettere li
dicti ducati per più che per quello hanno il curso.
Data Cremone, die xxvii octobris 1451.
Cichus.
a Così in A.
b Segue chell depennato.
1035
FRANCESCO SFORZA RIMPROVERA IL CASTELLANO DI LODI PER AVER IMPRIGIONATO IL DAZIERE
NICCOLÒ SOMMARIVA PER AVERE I DENARI CHE GLI DOVEVA. GLI OSSERVA CHE NON È COMPITO
SUO, MA DEL REFERENDARIO.
Castellano Laude.
1451 ottobre 27, Cremone.
Havimo cum gran displicentia inteso che hay facto prendere uno dicto Nicolò da
Summaripa, datiero di quella nostra cità, per retrare da luy alcuni dinari che debi havere
per le page tue. Et perchè tal acto n’è molto exoso et molesto et non lo comportaressimo
ali nostri fratelli carnali, maxime essendo lì il nostro referendario che ti po far rasone, ti
commettiamo et volimo che lo debbi relaxare liberamente et domanda dicto dovir tuo al
predicto referendario, al quale abbiamo scripto che ti facia fare expediente, advertendo che
da mò inanti non faci più simili acti, perché non te lo comportaressimo et starissi a pericolo
de mal fare li facti toy.
Ex Cremona, die xxvii octobris MCCCCLI.
Cichus.
1036
FRANCESCO SFORZA INFORMA BOSCHINO D’ANGERA CHE IL PROVISIONATO FRANCESE CHE
AVEVA FERITO UN FAMIGLIO DEL PODESTÀ D’ALESSANDRIA, AVUTI CERTI DENARI DA PIETRO
ACCEPTANTE SE NE È ANDATO DICENDO CHE SAREBBE ANDATO DAL DUCA, MA NON È ARRIVATO,
E PERCIÒ LO AVVISA
253r Boschino de Angleria.
1451 ottobre 27, Cremone.
El franzoso provvisionato, qual ferite uno fameglio del podestà nostro de Alexandria, ultra
449