Registro missive n. 5 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

FRANCESCO SFORZA CHIEDE A MISSAGLIA DI ELLO DI CONCEDERE CHE IL CONSIGIO SEGRETO,
CHE STA PER RIENTRARE IN MILANO, POSSA OCCUPARE LA SUA CASA O QUELLA PARTE CHE DA
SULLA PIAZZA, FNO A CHE RIENTRANDO EGLI (IL DUCA) PORTERÀ DETTO CONSIGLIO NELLA
CORTE DELL’ARENGO.
Missalie de Ello.
1451 novembre 17, Parma.
Procedendo, per la divina gratia, el miglioramento principiato in quella nostra inclita cità de
Mediolano dela mala peste, ce siamo deliberati de andargli presto et havimo posto ordine
che, mentre non seremo nuy là non sia impazata la corte nostra del arengo né per lo
Consiglio né per altri magistrati, unde, siando de presente per intrare in la cità el dicto
nostro Consiglio, è necessario et volimo che tu gli concedi la tua casa sula piaza del
castello o almancho la parte denante verso la piaza, et tu potray habitare in l'altra parte,
fina tanto che nuy serimo lì et redurimo el Consiglio pur in la corte. Concedela, adoncha,
volontera et senza contraditione alchuna, se tu hay caro far cosa che ne sia grata, como
siamo certi.
Data Parme, die xvii novembris MCCCCLI.
Cichus.
1162
FRANCESCO SFORZA ORDINA AL REFERENDARIO DI PARMA DI NON FAR PAGARE ALLE PORTE NÉ
PER QUALSIASI ALTRA CAGIONE IL FRUMENTO, LE BIADE, IL VINO, LA LEGNA E LO STRAME PER
USO DEL FIGLIO PLIDORO.
290v Referendario Parme.
1451 novembre 18, Parma.
Per la stantia, che fa in questa nostra, Pullidoro, nostro figliolo, al quale per uso de casa
sua bisongna ogni mese di spendere et dispensare stara dece de frumento, item stara viii
de biava per li suy cavalli, item brente dece de vino, item lengna carra quatro, item strame
da cavalli carra doe, volimo che in le intrate delle porte né per altra casone, non debia
pagare datio né gabella alcuna. Anzi volimo ch'el possa far condurre ogni mese le
sopradicte cose liberamente et senza viruno pagamento, per uso suo et de casa sua,
intendendo che de queste cose non se ne debia fare restoro viruno. Et questo non
manche.
Data Parme, die xviii novembris MCCCCLI.
Franciscus Sfortia Vicecomes manu propria subscripsit.
Cichus.
1163
FRANCESCO SFORZA DICE A DANESIO DE MAYNERIS DI FARSI DARE DAL REFERENDARIO DI
PAVIA 8DUCATI DEL DUCA.
Danesio de Mayneriis.
(1451 novembre 18, Parma).
516