Registro missive n. 5 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

iave a quelli de là da Oglio et, segondo intendemo, ne pare che tegna le nostre littere et
ammonicione per niente, et va pur dreto facendo a suo modo. Pertanto volimo che,
recevuta questa, admoniati dicto Zorzo per nostra parte, ch'el non voglia conduere più
biava ali predicti de là da Oglio, avisandolo che se ne sentiremo più niente, lo faremo
castigare in modo che cognoscerà havere facto male et gli parerà tal cosa ne sia spiazuta
quanto a dir se possa, et admonitello in modo ch'el intenda bene la voluntate nostra.
Laude, xxiiii septembris 1451.
Cichus.
a Segue sia possibile depennato.
753
FRANCESCO SFORZA ORDINA A PEDRINO DA BERGAMO DI CATTURARE PIETRO MATTO CHE,
INCURANTE DEI DIVIETI, CONTINUA A PORTARE BIADE DI LÀ DALL’OGLIO.
187v Pedrino de Pergamo.
1451 settembre 23, Lodi.
Intendemo che Pedro Matto, tuo compagno, conduce dele biave como li pare a quilli de là
da Oglio contra l'ordini nostri senza licencia. Pertanto volimo che, subito recevuta questa,
cum bono modo tegni via de havere nele mano dicto Petro Mato tuo compagno et poy
subito ne avisi, non relassandolo finché haveray altro da luy, ma per omni modo che l'habbi
nele mano.
Data Laude, xxiii septembris 1451.
Cichus.
754
FRANCESCO SFORZA ORDINA A RABOTTO CHE VADA IN TERRA VENEZIANA DOVE SI TROVANO
FRANCESCO DI CALABRIA E DUE ALTRI DEI SUOI COPAGNI INTENZIONATI AD ANDAR VIA.FACCIA IN
MODO CHE “NON POSSANNO FAR FUGA”.
Rabotto.
(1451 settembre 23, Lodi).
Semo avisati che Francesco de Callabria et duy altri deli tuoy compagni se sonno conducti
dal canto de Veniciani et stanno su l'ale per andarse cum Dio. Pertanto volimo che, subito
recevuta questa, tu te transferische dove sonno dicti toy a compagni et cum bono modo,
non facendo però de questo altra demonstratione, provedi in tal forma che per veruna via
del mondo dicti toi compagni non possanno far fuga.
Data Laude ut supra.
Cichus.
a Segue compagni in interlinea.
338